Перевод текста песни Nasıl Geçti Habersiz O Güzelim Yıllarım - Zeki Müren

Nasıl Geçti Habersiz O Güzelim Yıllarım (оригинал)

Nasıl geçti habersiz o güzelim yıllarım,
Bazen gözyaşı oldu, bazen içli bir şarkı,
Her anını eksiksiz, dün gibi hatırlarım,
Dudaklarımda tuzu, içimde durur aşkın,
Her anını eksiksiz, dün gibi hatırlarım,
Dudaklarımda tuzu, içimde durur aşkın,
Hani o saçlarına taç yaptığım çiçekler,
Hani o güzel gözlü ceylânların pınarı,
Hani kuşlar, ağaçlar, binbir renkli çiçekler,
Nasıl yakalamıştık saçlarından baharı
Hani kuşlar, ağaçlar, binbir renkli çiçekler
Nasıl yakalamıştık saçlarından baharı
Ben hâlâ o günleri anarsam yaşıyorum
Sanki mutluluğumuz geri gelecek gibi
Hâlâ güzelliğini kalbimde taşıyorum
Dalından koparılmış beyaz bir çiçek gibi
Hâlâ güzelliğini kalbimde taşıyorum
Dalından koparılmış beyaz bir çiçek gibi
Hani o saçlarına taç yaptığım çiçekler
Hani o güzel gözlü ceylânların pınarı
Hani kuşlar, ağaçlar, binbir renkli çiçekler
Nasıl yakalamıştık saçlarından baharı
Hani kuşlar, ağaçlar, binbir renkli çiçekler
Nasıl yakalamıştık saçlarından baharı
Nasıl yakalamıştık saçlarından baharı
Nasıl yakalamıştık saçlarından baharı

Nasıl Geçti Habersiz O Güzelim Yıllarım (перевод)

Насыл гетти хаберсиз о гюзелим йылларым,
Bazen gözyaşı oldu, bazen içli bir şarkı,
Her anını eksiksiz, dün gibi hatırlarım,
Дудакларимда тузу, ичимде дурур ашкин,
Her anını eksiksiz, dün gibi hatırlarım,
Дудакларимда тузу, ичимде дурур ашкин,
Hani o saçlarına taç yaptığım çiçekler,
Хани о Гюзель Гёзлю Джейланларин Пынары,
Хани Кушлар, Агачлар, Бинбир Ренкли Чичеклер,
Насил якаламиштык сачлариндан бахари
Хани Кушлар, Агачлар, Бинбир Ренкли Чичеклер
Насил якаламиштык сачлариндан бахари
Бен хала о гюнлери анарсам яшиёрум
Sanki mutluluğumuz geri gelecek gibi
Hâlâ güzelliğini kalbimde taşıyorum
Далиндан копарилмыш бейаз бир чичек гиби
Hâlâ güzelliğini kalbimde taşıyorum
Далиндан копарилмыш бейаз бир чичек гиби
Hani o saçlarına taç yaptığım çiçekler
Хани о Гюзель Гёзлю Джейланларин Пынари
Хани Кушлар, Агачлар, Бинбир Ренкли Чичеклер
Насил якаламиштык сачлариндан бахари
Хани Кушлар, Агачлар, Бинбир Ренкли Чичеклер
Насил якаламиштык сачлариндан бахари
Насил якаламиштык сачлариндан бахари
Насил якаламиштык сачлариндан бахари