Перевод текста песни Kutupta Yaz Gibi - Zeki Müren

Kutupta Yaz Gibi (оригинал)

Bir güneşe bir de sana bakamam
Bir ateşi bir elini tutamam
Bir nefessiz bir de sensiz kalamam
Çöllerde su gibi, özledim seni
Kutupta yaz gibi, özledim seni
Susmuş dudakların hiç sesin gelmez
Uzakta durursun gurbetin bitmez
Karanlık sulara hayalin düşmez
Çöllerde su gibi, özledim seni
Kutupta yaz gibi, özledim seni
Bir rüzgârı bir de seni göremem
İstesem de kaderimden silemem
Bir Allah'tan bir de senden vazgeçemem
Çöllerde su gibi, özledim seni
Kutupta yaz gibi, özledim seni
Susmuş dudakların hiç sesin gelmez
Uzakta durursun gurbetin bitmez
Karanlık sulara hayalin düşmez
Çöllerde su gibi, özledim seni
Kutupta yaz gibi, özledim seni
Çöllerde su gibi, özledim seni

Как Лето На Полюсе (перевод)

Бир гюнеше бир де сана бакамам
Бир атеши бир элини тутамам
Бир-нефессиз-бир-де-сенсиз-каламам
Çöllerde su gibi, özledim seni
Кутупта яз гиби, озледим сени
Сусмуш дудакларин хич сесин гельмез
Узакта дурурсун гурбетин битмез
Каранлык сулара хаялин душмез
Çöllerde su gibi, özledim seni
Кутупта яз гиби, озледим сени
Bir rüzgârı bir de seni goremem
Истезем де кадеримден силемем
Бир Аллах'тан бир де сенден vazgeçemem
Çöllerde su gibi, özledim seni
Кутупта яз гиби, озледим сени
Сусмуш дудакларин хич сесин гельмез
Узакта дурурсун гурбетин битмез
Каранлык сулара хаялин душмез
Çöllerde su gibi, özledim seni
Кутупта яз гиби, озледим сени
Çöllerde su gibi, özledim seni