Перевод текста песни Herkesi Dost Sandım - Zeki Müren

Herkesi Dost Sandım (оригинал)

Gurbetin kahrından bıktım usandım,
Üzgünüm bu ellerde gülemedim ben,
Herkesi dost sandım, yazık aldandım,
Derdime bir çare bulamadım ben ,
Bu yerde içecek suyum kalmadı,
Bunca dileğimde biri olmadı,
Çektiğim çileler henüz dolmadı,
Derdime bir çare bulamadım ben...

Herkesi Dost Sandım (перевод)

Гурбетин Кахриндан Быктым Усандым,
Üzgünüm bu ellerde gülemedim ben,
Herkesi dost sandım, yazık aldandım,
Дердиме бир чаре буламадим бен,
Бу йерде ичечек суюм калмады,
Бунка дилегимде бири олмади,
Çektiğim çileler henüz dolmadı,
Derdime bir çare bulamadım ben...