Перевод текста песни Hasret Ateşi - Zeki Müren

Hasret Ateşi (оригинал)

Uykuyu geceye çağırdım gelmedi
Gözlerimin sana selamı var
Perdeyi açtım yağmur
Radyoyu açtım Müslüm
O söyledi, ben ağladım sabaha kadar
Bana mısın demez hasret ateşi
Hadi at kalbinden atabilirsen
Hiçbir mahkûm aşktan firar edemez
Hadi yat bu gece yatabilirsen
Bana mısın demez hasret ateşi
Hadi at kalbinden atabilirsen
Hiçbir mahkûm aşktan firar edemez
Hadi yat bu gece yatabilirsen
Uykuyu geceye çağırdım gelmedi
Gözlerimin sana selamı var
Perdeyi açtım yağmur
Radyoyu açtım Müslüm
O söyledi, ben ağladım sabaha kadar
Bana mısın demez hasret ateşi
Hadi at kalbinden atabilirsen
Hiçbir mahkûm aşktan firar edemez
Hadi yat bu gece yatabilirsen
Bana mısın demez hasret ateşi
Hadi at kalbinden atabilirsen
Hiçbir mahkûm aşktan firar edemez
Hadi yat bu gece yatabilirsen
Uykuyu geceye çağırdım gelmedi
Gözlerimin sana selamı var

(перевод)

Uykuyu geceye çağırdım gelmedi
Гёзлеримин сана селами вар
Perdeyi açtım yağmur
Radyoyu açtım Müslüm
О сойледи, бен агладим сабаха кадар
Бана мисин демез хасрет атеши
Хади эт калбинден атабилирсен
Хичбир Махкум Ашктан Фирар Эдемез
Хади ят бу гедже ятабилирсен
Бана мисин демез хасрет атеши
Хади эт калбинден атабилирсен
Хичбир Махкум Ашктан Фирар Эдемез
Хади ят бу гедже ятабилирсен
Uykuyu geceye çağırdım gelmedi
Гёзлеримин сана селами вар
Perdeyi açtım yağmur
Radyoyu açtım Müslüm
О сойледи, бен агладим сабаха кадар
Бана мисин демез хасрет атеши
Хади эт калбинден атабилирсен
Хичбир Махкум Ашктан Фирар Эдемез
Хади ят бу гедже ятабилирсен
Бана мисин демез хасрет атеши
Хади эт калбинден атабилирсен
Хичбир Махкум Ашктан Фирар Эдемез
Хади ят бу гедже ятабилирсен
Uykuyu geceye çağırdım gelmedi
Гёзлеримин сана селами вар