Перевод текста песни Günah Bende Mi - Zeki Müren

Günah Bende Mi (оригинал)

Entari giyinmiş mavi basmadan,
Naz etmiş vefasız günah bende mi?
Ne giyinse yakışıyor kendine,
Ele gönül vermiş günah bende mi?
Sana vuran eller bir gün kırılır,
Dem-i devran süren elbet yorulur,
Günahı olandan suçu sorulur,
Sohbet edilemez günah bende mi?
Kurudu yaprağım kaldı ağacım
Aradım bulunmaz derdim ilacım
Boynu bükük ağlar kapıda bacım
Ahvalini sorsam günah bende mi
Verdiğin sözlerin hep oldu yalan
Sensin Erdoğan’ı bu derde koyan
Bir zamanlar sendin günleri sayan
Unuttun vefasız günah bende mi

Günah Bende Mi (перевод)

Энтари гийинмиш мави басмадан,
Naz etmiş vefasız günah Bende mi?
Ne giyinse yakışıyor kendine,
Ele gönül vermiş günah Bende mi?
Сана вуран эль бир гюн кырылыр,
Дем-и девран сурен эльбет йорулур,
Günahı olandan suçu sorulur,
Sohbet edilemez günah Bende mi?
Куруду япрагым калди агаджим
Арадим булунмаз дердим иладжим
Boynu bükük ağlar kapıda bacım
Ахвалини сорсам гунах бенде ми
Verdiğin sözlerin hep oldu yalan
Сенсин Эрдогани бу дерде коян
Бир заманлар сендин гюнлери саян
Унуттун вефасиз гунах бенде ми