Перевод текста песни Gözlerini Gözlerimden - Zeki Müren

Gözlerini Gözlerimden (оригинал)

Gözlerini gözlerimden
Ayırma hiç ne olur
Düşsün üstümüze karlar,
Yaksın yüzünü rüzgarlar
Damla damla aksın yaşlar
Gözlerini gözlerimden
Ayırma hiç ne olur
Ellerini ellerimden
Alma sakın ne olur
Ayrılmak olmaz hiç senden
Ruyamızı bitirmeden
Hasretimi bildirmeden
Sen de beni ellerinden
Alma sakın ne olur
Kanat çırpar kuşlar sana
Koş gel bana ne olur
Sensiz bitmiyor günlerim
Beklemek oldu kederim
Uzaklarda durma derim
Kanat çırpar kuşlar sana
Koş gel bana ne olur
Gözlerini gözlerimden
Ayırma hiç

Твои Глаза От Моих Глаз (перевод)

твои глаза от моих глаз
Разлуки никогда не бывает
Пусть падает на нас снег,
Пусть ветер обожжет твое лицо
Пусть слезы текут капля за каплей
твои глаза от моих глаз
Разлуки никогда не бывает
твои руки прочь от моих рук
Не бери, что будет?
я никогда не смогу оставить тебя
Прежде чем мы закончим нашу мечту
Не заявляя о своем стремлении
Ты также берешь меня из своих рук
Не бери, что будет?
Птицы хлопают крыльями для тебя
Беги ко мне
Мои дни не заканчиваются без тебя
Моя печаль ждала
я говорю держись подальше
Птицы хлопают крыльями для тебя
Беги ко мне
твои глаза от моих глаз
разлука вообще