Перевод текста песни Gizli Aşk - Zeki Müren

Gizli Aşk (оригинал)

Gizli aşk bu söyleyemem derdimi hiç kimseye
Gizli aşk bu söyleyemem derdimi hiç kimseye
Zevke veda, neşeye de veda arık herşeye
Zevke veda, neşeye de veda arık herşeye
Arzular bir bir hayal oldu, baharımın gülleri soldu
Gönlüm hicran, hasret, gamla doldu
Arzular bir bir hayal oldu, baharımın gülleri soldu
Gönlüm hicran, hasret, gamla doldu
Sevdim amma görmüyor bak gözlerim hiç kimseyi
Sevdim amma görmüyor bak gözlerim hiç kimseyi
Gizli aşk bir gizli dertmiş, feda ettim herşeyi
Gizli aşk bir gizli dertmiş, feda ettim herşeyi
Arzular bir bir hayal oldu, baharımın gülleri soldu
Gönlüm hicran, hasret, gamla doldu
Arzular bir bir hayal oldu, baharımın gülleri soldu
Gönlüm hicran, hasret, gamla doldu

Тайная Любовь (перевод)

Gizli aşk bu söyleyemem derdimi hiç kimseye
Gizli aşk bu söyleyemem derdimi hiç kimseye
Зевке веда, нешейе де веда арык хершейе
Зевке веда, нешейе де веда арык хершейе
Arzular bir bir hayal oldu, baharımın gülleri Soldu
Gönlüm hicran, hasret, gamla doldu
Arzular bir bir hayal oldu, baharımın gülleri Soldu
Gönlüm hicran, hasret, gamla doldu
Севдим амма гормуйор бак гёзлерим хич кимсейи
Севдим амма гормуйор бак гёзлерим хич кимсейи
Гизли ашк бир гизли дертмиш, феда эттим хершейи
Гизли ашк бир гизли дертмиш, феда эттим хершейи
Arzular bir bir hayal oldu, baharımın gülleri Soldu
Gönlüm hicran, hasret, gamla doldu
Arzular bir bir hayal oldu, baharımın gülleri Soldu
Gönlüm hicran, hasret, gamla doldu