Перевод текста песни Gezdiğim Dikenli Aşk Yollarında - Zeki Müren

Gezdiğim Dikenli Aşk Yollarında (оригинал)

Gezdim dikenli aşk yollarında,
Elimden bir kırık tas geldi geçti,
Gezdim dikenli aşk yollarında,
Elimden bir kırık tas geldi geçti,
Kara talihimden yine bu yıl da,
Bahar görmeden yaz geldi geçti,
Kara talihimden yine bu yıl da,,
Adını andıkça titrerim hâlâ,
Var mı benim gibi aşka müptela,
İsmini andıkça titrerim hâlâ,
Var mı benim gibi aşka müptela,
Muhabbet denilen püsküllü sevda,
Sanmayın başımdan az geldi geçti,
Muhabbet denilen püsküllü sevda
Sanmayın başımdan az geldi geçti

Колючие Любовные Пути, Которые Я Путешествую (перевод)

Гездим дикенли ашк йолларинда,
Элимден бир кырык тас гелди гечти,
Гездим дикенли ашк йолларинда,
Элимден бир кырык тас гелди гечти,
Кара талихимден йине бу йыл да,
Бахар Гёрмеден Яз Гельди Гешти,
Кара талихимден йине бу йыл да,,
Адыни андыкча титрерим хала,
Вар ми беним гиби ашка мюптела,
Исмини андикча титрерим хала,
Вар ми беним гиби ашка мюптела,
Мухаббет денилен пюскюллю севда,
Санмаин башымдан аз гельди гетти,
Мухаббет денилен пюскюллю севда
Санмаин башымдан аз гельди гечти