Перевод текста песни Bir Dame Düşürdü ki Beni Bahtı Siyahım - Zeki Müren

Bir Dame Düşürdü ki Beni Bahtı Siyahım (оригинал)

Bir dâme düşürdü ki beni baht-ı siyâhım
Vallahi bu sevdada benim yoktu günahım
Etmezse inayet bana ol çehresi mahım
Mutlak seni de mahvedecek âteş-i ahım

Дама уронила меня, что я черный (перевод)

Bir dâme düşürdü ki beni baht-ı siyahım
Валлахи бу севдада беним йокту гунахим
Etmezse inayet bana ol çehresi mahım
Мутлак сени де махведечек атеш-и ахым