Перевод текста песни Bende Hicran Yarasından - Zeki Müren

Bende Hicran Yarasından (оригинал)

Bende hicran yarasından da derin bir yara var
Bende hicran yarasından da derin bir yara var
Ona biçare gönül boş yere bir çare arar
Ona biçare gönül boş yere bir çare arar, bir çare arar
Kurtuluş yok, aradan geçse de aylar yıllar
Kurtuluş yok, aradan geçse de aylar yıllar
Ona biçare gönül boş yere bir çare arar
Ona biçare gönül boş yere bir çare arar, bir çare arar

Я Получил Рану Хиджрана (перевод)

У меня глубокая рана от раны смущения
У меня глубокая рана от раны смущения
Отчаявшееся сердце ищет решения напрасно.
Отчаянное сердце ищет лекарство напрасно, ищет лекарство
Нет спасения, хотя проходят месяцы и годы
Нет спасения, хотя проходят месяцы и годы
Отчаявшееся сердце ищет решения напрасно.
Отчаянное сердце ищет лекарство напрасно, ищет лекарство