Перевод текста песни Baharı Bekleyen Kumrular Gibi - Zeki Müren

Baharı Bekleyen Kumrular Gibi (оригинал)

Baharı bekleyen kumrular gibi
Sen de beni bekle sakın unutma
Ellerin havada gözlerin yolda
Bir tanrıyı bir de beni sakın unutma
Çınladin durdun kulaklarımda
Süzülen yaştın yanaklarımda
Bir şarkı oldun dudaklarımda
Senin ismini söyledim durdum
Ben de unutamam geçse de yıllar
Seviyorum seni dünyalar kadar
Dudaklarımda ismin gözümde yaşlar
Bir tanrıyı bir de beni sakın unutma

Как Голуби, Ожидающие Бахари (перевод)

Как голуби ждут весны
Подожди и меня, не забудь
Ваши руки в воздухе, ваши глаза на дороге
Не забывай бога и меня
Ты звенел в моих ушах
Ты возраст, который течет по моим щекам
Ты стала песней на моих губах
Я продолжал говорить твое имя
Я тоже не могу забыть, хотя годы проходят
я люблю тебя, как мир
Твое имя на моих губах, слезы на глазах
Не забывай бога и меня