Перевод текста песни Al Mendilim - Zeki Müren

Al Mendilim (оригинал)

Al mendilim sakla benden yadigâr
Bir ucuna işle beni çiz beni
Ve bir kalp oy paramparça oklanmış
Üstünede kondur beni kaz beni
Gel hakkını helâl eyle pembelim
Gökyüzüne açık her iki elim
Benden sana emanettir mendilim
Çevresine vefa diye diz beni
Al mendilim katmer katmer iz benden
Elindeyse soğu benden bez benden
Mümkün mü ki ayrıl benden tez benden
Mendilime destan diye yaz beni

Аль Носовой Платок (перевод)

Аль мендилим сакла бенден ядигар
Bir ucuna işle beni çiz beni
Ve bir kalp oy paramparça oklanmış
Üstünede kondur beni kaz beni
Гель хаккини хелал эйле пембелим
Gökyüzüne açık her iki elim
Бенден сана эманеттир мендилим
Чеврезине вефа дийе диз бени
Аль мендилим катмер катмер из бенден
Элиндейсе согу бенден без бенден
Mümkün mü ki ayrıl Benden Tez Benden
Mendilime destan diye yaz beni