Перевод текста песни Şaştım Allah'ım Da Şaştım / Mevlam Bir Çok Dert Vermiş - Zeki Müren

Şaştım Allah'ım Da Şaştım / Mevlam Bir Çok Dert Vermiş (оригинал)

Bölüm 1: Şaştım Allah'ım Da Şaştım]
Şaştım Allah'ım da şaştım da
Görünen dağları yar ilen aştım vay aştım
Zalımoğlu derler de bir beye düştüm vay düştüm
Asıyorlar da suna boylum gel ağla
Asıyorlar da kömür gözlüm sen ağla
[Bölüm 2: Mevlam Bir Çok Dert Vermiş]
Mevlam birçok dert vermiş
Beraber derman vermiş
Bu tükenmez derdime
Neden ilaç vermemiş
Fani şu dünya fani
Alır da vermez yari
Bu tükenmez derdimi
Tabipler de bilmedi

Я Удивлен, Аллах Тоже Удивлен / Мевлам Дал Много Неприятностей (перевод)

Белюм 1: Шаштим Аллах'им Да Шаштим]
Шаштим Аллах'им да Шаштим да
Горюнен даглары яр илен аштым вай аштым
Zalımoğlu derler de bir beye düstüm vay düstüm
Asıyorlar da suna boylum gel ağla
Asıyorlar da kömür gözlüm sen ağla
[Болюм 2: Мевлам Бир Чок Дерт Вермиш]
Мевлам бирчок дерт вермиш
Берабер дерман вермиш
Бу тюкенмез дердиме
Neden ilaç vermemiş
Фани шу дунья фани
Алыр да вермез яри
Бу тюкенмез дердими
Tabipler de bilmedi