Перевод текста песни Transmission - Zedd, Logic, X Ambassadors

Transmission - Zedd, Logic, X Ambassadors
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Transmission, исполнителя - Zedd. Песня из альбома True Colors, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 18.05.2015
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский

Transmission

(оригинал)

Трансимиссия

(перевод на русский)
[Chorus: X Ambassadors][Припев: X Ambassadors]
We're smart enough to know that no one gets out alive (never, ever)Мы достаточно умны, чтобы знать, что жизнь не вечна .
Hold on to someone close, friendДержись за того, кто тебе близок, друг,
Cause you're never too young, you're never too young, never too young to dieВедь в любой момент, в любой момент, в любой момент ты можешь умереть.
Remember the ghosts before you, and drink to their souls tonightПомни о тех, кто ушёл, и этим вечером выпей за их упокой.
And don't forget what they told youИ не забывай, что они тебе говорили:
You're never too young, you're never too young, never too young to dieВ любой момент, в любой момент, в любой момент ты можешь умереть.
--
[Post-Chorus: X Ambassadors][Переход: X Ambassadors]
You're never too youngВ любой момент,
You're never too, never tooВ любой момент, любой момент.
No, you're never too youngДа, в любой момент
Never, neverЛюбой, любой.
--
[Verse: Logic][Куплет: Logic]
Uh, tell me is it the day I made it?Ааа, скажите мне, преуспел ли я сегодня?
Feel like the world is over, don't know why I've been createdТакое чувство, что миру конец, и я не знаю, зачем был создан.
I've been under pressure but nevertheless I know nothing can measureЯ был под чудовищным давлением, но, тем не менее, я знаю, это не предел.
Feeling outdated, everybody inebriatedЯ чувствую, что старомоден, на фоне нетрезвости других.
Feel like I'm automated, I'm automated, I'm automatedЧувствую, что пру на автомате, на автомате, на автомате.
No, never faded, but debated, a visionary that made itНет, я не иссяк, хотя в видении моего успеха сомневались.
As it escalated, I elevated and feel like I raided the gameОн рос, я возвышался и чувствовал, что ворвался в рэп-тему,
Cause all of this, it just sounded the same in my mindВедь все это именно так звучало в моей голове.
--
[Chorus: X Ambassadors][Припев: X Ambassadors]
We're smart enough to know that no one gets out alive (never, ever)Мы достаточно умны, чтобы знать, что жизнь не вечна .
Hold on to someone close, friendДержись за того, кто тебе близок, друг,
Cause you're never too young, you're never too young, never too young to dieВедь в любой момент, в любой момент, в любой момент ты можешь умереть.
Remember the ghosts before you, and drink to their souls tonightПомни о тех, кто ушёл, и этим вечером выпей за их упокой.
And don't forget what they told youИ не забывай, что они тебе говорили:
You're never too young, you're never too young, never too young to dieВ любой момент, в любой момент, в любой момент ты можешь умереть.
--
[Post-Chorus: X Ambassadors][Переход: X Ambassadors]
You're never too youngВ любой момент,
You're never too, never tooВ любой момент, любой момент.
No, you're never too youngДа, в любой момент
Never, neverЛюбой, любой.
--
[Chorus: X Ambassadors][Припев: X Ambassadors]
We're smart enough to know that no one gets out alive (never, ever)Мы достаточно умны, чтобы знать, что жизнь не вечна .
Hold on to someone close, friendДержись за того, кто тебе близок, друг,
Cause you're never too young, you're never too young, never too young to dieВедь в любой момент, в любой момент, в любой момент ты можешь умереть.
Remember the ghosts before you, and drink to their souls tonightПомни о тех, кто ушёл, и этим вечером выпей за их упокой.
And don't forget what they told youИ не забывай, что они тебе говорили:
You're never too young, you're never too young, never too young to dieВ любой момент, в любой момент, в любой момент ты можешь умереть.
--

Transmission

(оригинал)
We’re smart enough to know that no one gets out alive
(Never, ever)
Hold on to someone close, friend
Cause you’re never too young
You’re never too young, you’re never too young to die
Remember the ghosts before you
And drink to their souls tonight
And don’t forget what they told you
You’re never too young
You’re never too young, you’re never too young to die
You’re never too young
You’re never too, never too
No, you’re never too young
Never, never
Uh, tell me is it the day I made it?
Feel like the world is over, don’t know why I’ve been created
I’ve been under pressure but nevertheless I know nothing can measure
Feeling outdated, everybody inebriated
Feel like I’m automated, I’m automated, I’m automated
No, never faded, but debated, a visionary that made it
As it escalated, I elevated and feel like I raided the game
Cause all of this, it just sounded the same in my mind
We’re smart enough to know that no one gets out alive
(Never, ever)
Hold on to someone close, friend
Cause you’re never too young
You’re never too young, you’re never too young to die
Remember the ghosts before you
And drink to their souls tonight
And don’t forget what they told you
You’re never too young
You’re never too young, you’re never too young to die
(Die)
You’re never too young
You’re never too young
Never, never
You’re never too young
You’re never too young
Never, never
Never, never
Never, never
Never, never
No, you’re never too young
Never, never
Never, never
Never, never (oh)
Never, never
Yeah
Never to young
Never to young
Never to young to die
We’re smart enough to know that no one gets out alive
(Never, ever)
Hold on to someone close, friend
Cause you’re never too young
You’re never too young, you’re never too young to die
Remember the ghosts before you
And drink to their souls tonight
And don’t forget what they told you
You’re never too young
You’re never too young, you’re never too young to die

Коробка передач

(перевод)
Мы достаточно умны, чтобы знать, что никто не выйдет живым
(Никогда, никогда)
Держись за кого-то рядом, друг
Потому что ты никогда не слишком молод
Ты никогда не слишком молод, ты никогда не слишком молод, чтобы умереть
Помните призраков перед вами
И выпейте за их души сегодня вечером
И не забывайте, что они сказали вам
Ты никогда не слишком молод
Ты никогда не слишком молод, ты никогда не слишком молод, чтобы умереть
Ты никогда не слишком молод
Ты никогда не слишком, никогда не слишком
Нет, ты никогда не будешь слишком молод
Никогда никогда
Э-э, скажи мне, это тот день, когда я сделал это?
Чувствую, что мир закончился, не знаю, зачем я был создан
Я был под давлением, но тем не менее я знаю, что ничто не может измерить
Чувствую себя устаревшим, все пьяны
Чувствую, что я автоматизирован, я автоматизирован, я автоматизирован
Нет, никогда не исчезал, но обсуждался, провидец, который сделал это
По мере того, как это обострялось, я поднимался и чувствовал, что совершил набег на игру
Потому что все это звучало одинаково в моей голове
Мы достаточно умны, чтобы знать, что никто не выйдет живым
(Никогда, никогда)
Держись за кого-то рядом, друг
Потому что ты никогда не слишком молод
Ты никогда не слишком молод, ты никогда не слишком молод, чтобы умереть
Помните призраков перед вами
И выпейте за их души сегодня вечером
И не забывайте, что они сказали вам
Ты никогда не слишком молод
Ты никогда не слишком молод, ты никогда не слишком молод, чтобы умереть
(Умереть)
Ты никогда не слишком молод
Ты никогда не слишком молод
Никогда никогда
Ты никогда не слишком молод
Ты никогда не слишком молод
Никогда никогда
Никогда никогда
Никогда никогда
Никогда никогда
Нет, ты никогда не будешь слишком молод
Никогда никогда
Никогда никогда
Никогда, никогда (оу)
Никогда никогда
Ага
Никогда для молодых
Никогда для молодых
Никогда не быть молодым, чтобы умереть
Мы достаточно умны, чтобы знать, что никто не выйдет живым
(Никогда, никогда)
Держись за кого-то рядом, друг
Потому что ты никогда не слишком молод
Ты никогда не слишком молод, ты никогда не слишком молод, чтобы умереть
Помните призраков перед вами
И выпейте за их души сегодня вечером
И не забывайте, что они сказали вам
Ты никогда не слишком молод
Ты никогда не слишком молод, ты никогда не слишком молод, чтобы умереть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here ft. Logic 2016
Sucker For Pain ft. Wiz Khalifa, Imagine Dragons, Logic 2016
365 ft. Katy Perry 2019
Home ft. X Ambassadors, Bebe Rexha 2017
Break Free ft. Zedd 2014
All of Me ft. ROZES, Logic 2017
Beautiful Now ft. Jon Bellion 2015
BOOM 2019
Renegades 2016
Clarity ft. Foxes 2013
Blinding Lights 2021
Stay ft. Alessia Cara 2017
Jungle ft. Jamie N Commons 2016
I Want You To Know ft. Selena Gomez 2015
Unsteady 2016
HEY CHILD 2019
Spectrum ft. Matthew Koma 2013
Zen ft. K.Flay, grandson 2020
The Devil You Know 2017
Get Low ft. Liam Payne 2019

Тексты песен исполнителя: Zedd
Тексты песен исполнителя: Logic
Тексты песен исполнителя: X Ambassadors