Перевод текста песни Termina Aqui - Zeca Pagodinho

Termina Aqui - Zeca Pagodinho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Termina Aqui , исполнителя -Zeca Pagodinho
Песня из альбома: Patota do Cosme
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:31.12.1986
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Som Livre

Выберите на какой язык перевести:

Termina Aqui (оригинал)Заканчивается (перевод)
Intro: Gm / % / % / 4 vezes Вступление: Гм/%/%/ 4 раза
Meu amor se fosse assim… as…sim Любовь моя, если бы это было так... как...
Bem calmo e mais sere… no Очень спокойно и более безмятежно… в
Seria bem melhor pra mim… pra…mim Это было бы намного лучше для меня... для... меня.
Um sorriso mais ame… no Более любящая улыбка… в
Nosso amor está pequeno наша любовь маленькая
Cada vez mais dispersivo все более рассредоточенный
O ciúme é um vene… no Ревность — это яд… в
Não se encontra lenitivo Нет никакого облегчения
Se entre nós houvesse a paz, dos bons casais Если бы между нами был мир, от хороших пар
Sem receio, sem conflitos Нет страха, нет конфликта
Acredito que haveria mais amor Я верю, что было бы больше любви
Eº Am5-/7 Eº Am5-/7
Sem nossos gritos, tão aflitos de pavor Без наших криков, так пораженных ужасом
Mais calor na relação, mais desejo de viver Больше тепла в отношениях, больше желания жить
Mais pureza, mais prazer… mais amor, mais união Больше чистоты, больше удовольствия… больше любви, больше союза
Mas não deu termina aqui… sofreu, sofri Но это не закончилось... страдал, страдал
Mas não deu termina aqui… sofreu, sofri Но это не закончилось... страдал, страдал
Não deu termina aqui Это не закончилось здесь
VOLTA AO INÍCIO ВЕРНУТЬСЯ НА ВЕРХ
(Eu vou partir…) (Я ухожу...)
Mas não deu termina aquiНо это не закончилось здесь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: