Перевод текста песни Mascarada - Zeca Pagodinho, Rildo Hora, Ze Menezes

Mascarada (оригинал)

Vejo agora
Este teu lindo olhar
Olhar que eu sonhei
Que sonhei conquistar
E que um dia afinal conquistei enfim
Findou-se o Carnaval
E só nos Carnavais
Encontrava a ti sem
Encontrar este teu lindo olhar porque.
.
O poeta era eu
Cujas rimas eram compostas
Na esperança de que
Tirasses essa máscara
Que sempre me fez mal
Mal que findou só depois do Carnaval

Маскарад (перевод)

Я вижу сейчас
Этот твой прекрасный взгляд
Смотри, о чем я мечтал
что я мечтал покорить
И в тот день я, наконец, победил
Карнавал окончен
И только на карнавалах
я нашел тебя без
Найди этот красивый образ, потому что.
.
Поэтом был я
Чьи рифмы были сочинены
В надежде, что
снять эту маску
Это всегда делало меня больным
Зло, которое закончилось только после карнавала