Перевод текста песни Coração Em Desalinho - Zeca Pagodinho

Coração Em Desalinho - Zeca Pagodinho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coração Em Desalinho, исполнителя - Zeca Pagodinho.
Дата выпуска: 31.12.1985
Язык песни: Португальский

Coração Em Desalinho

(оригинал)
Numa estrada dessa vida
Eu te conheci
Oh Flor!
Vinhas tão desiludida
Mal sucedida
Por um falso amor…
Dei afeto
Dei afeto e carinho
Como retribuição
Procuraste um outro ninho
Em desalinho
Ficou o meu coração
Meu peito agora é só paixão
Meu peito agora é só paixão…
Tamanha desilusão
Me deste
Oh Flor!
Me enganei redondamente
Pensando em te fazer o bem
Eu me apaixonei
Foi meu mal…
Agora!
Uma enorme paixão me devora
Alegria partiu, foi embora
Não sei viver sem teu amor
Sozinho curto a minha dor…
Numa estrada!
Numa estrada dessa vida
Eu te conheci
Oh Flor!
Vinhas tão desiludida
Mal sucedida
Por um falso amor…
Dei afeto!
Dei afeto e carinho
Como retribuição
Procuraste um outro ninho
Em desalinho
Ficou o meu coração
Meu peito agora é só paixão
Meu peito agora é só paixão…
Tamanha desilusão
Me deste
Oh Flor!
Me enganei redondamente
Pensando em te fazer o bem
Eu me apaixonei
Foi meu mal…
Agora!
Uma enorme paixão me devora
Alegria partiu, foi embora
Não sei viver sem teu amor
Sozinho curto a minha dor
Sozinho curto a minha dor
Sozinho curto a minha dor…

Сердце В Растерянности

(перевод)
На дороге этой жизни
я встретил тебя
О Цветок!
лозы так разочарованы
Неудачный
За ложную любовь...
я дал любовь
Я дал ласку и привязанность
как возмездие
Вы искали другое гнездо
в беспорядке
Мое сердце осталось
Моя грудь теперь просто страсть
Моя грудь теперь просто страсть...
такое разочарование
дал мне
О Цветок!
я был совершенно не прав
Думая о том, чтобы сделать тебе добро
Я влюбился
Это было мое плохое...
Теперь!
Огромная страсть пожирает меня
Радость ушла, ушла
Я не знаю, как жить без твоей любви
В одиночестве я сокращаю свою боль…
На дороге!
На дороге этой жизни
я встретил тебя
О Цветок!
лозы так разочарованы
Неудачный
За ложную любовь...
Я дарил ласку!
Я дал ласку и привязанность
как возмездие
Вы искали другое гнездо
в беспорядке
Мое сердце осталось
Моя грудь теперь просто страсть
Моя грудь теперь просто страсть...
такое разочарование
дал мне
О Цветок!
я был совершенно не прав
Думая о том, чтобы сделать тебе добро
Я влюбился
Это было мое плохое...
Теперь!
Огромная страсть пожирает меня
Радость ушла, ушла
Я не знаю, как жить без твоей любви
Один я сокращаю свою боль
Один я сокращаю свою боль
В одиночестве я сокращаю свою боль…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alto Lá 2007
Quem Vai Chorar Sou Eu ft. Zeca Pagodinho 2014
Deixa A Vida Me Levar 2007
Quem Tem um Amigo (Tem Tudo) ft. Zeca Pagodinho, Tokyo Ska Paradise Orchestra 2020
Água Da Minha Sede 2020
Lama Nas Ruas 2021
Pra São Jorge 2007
Caviar 2007
Posso Até Me Apaixonar 2007
Vacilão 2007
Verdade 2015
O Pai Coruja 2007
Jura 2007
Dona Esponja 2007
Faixa Amarela 2007
Ainda É Tempo Pra Ser Feliz ft. Beth Carvalho 2001
Não Sou Mais Disso 2007
Amor Barato ft. Francis Hime 2015
Vida Da Minha Vida 2009
Sem Essa De Malandro Agulha 2007

Тексты песен исполнителя: Zeca Pagodinho