Перевод текста песни Wigwam / Para Dylan - Zé Ramalho

Wigwam / Para Dylan (оригинал)

No bastasse o poeta
Ser a faca da noite
No bastasse o aoite
Da mulher predileta
No bastasse o profeta
Se vingar do futuro
E os lamentos do muro
Na passagem secreta
E eu te vejo assim
Como uma vela que acende
Ou como disse Elton John
«Like A Candle In The Wind»
E eu no sei se ter fim
Se s a ltima irm
s a lgrima das trevas
E a luz dessa manh
E eu te vejo assim
Como uma vela que acende
Ou como disse Elton John
«Like A Candle In The Wind»
E eu no sei se ter fim
Se s a ltima irm
s a lgrima das trevas
E a luz dessa manh

Вигвам / Пара Дилан (перевод)

Не хватило поэту
Быть ножом ночи
Не хватило на ночь
От любимой женщины
Этого было недостаточно для пророка
Отомстить будущему
И вопли стены
В тайном проходе
И я вижу, что ты такой
Как свеча, которая загорается
Или, как сказал Элтон Джон
«Как свеча на ветру»
И я не знаю, закончится ли это
Если последняя сестра
слеза тьмы
И свет этого утра
И я вижу, что ты такой
Как свеча, которая загорается
Или, как сказал Элтон Джон
«Как свеча на ветру»
И я не знаю, закончится ли это
Если последняя сестра
слеза тьмы
И свет этого утра