Перевод текста песни Kryptônia - Zé Ramalho

Kryptônia - Zé Ramalho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kryptônia, исполнителя - Zé Ramalho. Песня из альбома Voz & Violão - 40 Anos de Música, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 30.06.2016
Лейбл звукозаписи: Avôhai, Discobertas
Язык песни: Португальский

Kryptônia

(оригинал)
Não admito que me fale assim
Eu sou o seu décimo-sexto pai
Sou primogênito do teu avô, primeiro curandeiro
Alcoviteiro das mulheres que corriam sob o teu nariz
Me deves respeito, pelo menos dinheiro
Ele é o cometa fulgurante que espatifou
Um asteróide pequeno que todos chamam de terra (2x)
De Kryptônia desce teu olhar
E quatro elos prendem tua mão
Cala-te boca, companheiro, vá embora, que má criação!
De outro jeito não se dissimularia a suma criação
E foi o silêncio que habitou-se no meio
Ele é o cometa fulgurante que espatifou
Um asteróide pequeno que todos chamam de terra (2x)
De Kryptônia desce teu olhar
E quatro elos prendem tua mão
Cala-te boca, companheiro, vá embora, que má criação!
De outro jeito não se dissimularia a suma criação
E foi o silêncio que habitou-se no meio
Ele é o cometa fulgurante que espatifou

Криптония

(перевод)
Я не позволяю тебе так со мной разговаривать
Я твой шестнадцатый отец
Я первенец твоего деда, первый целитель
Преследователь женщин, которые бегали у вас под носом
Ты должен уважать меня, хотя бы деньги
Он пылающая комета, которая разбилась
Небольшой астероид, который все называют Землей (2 раза)
Из Криптонии твой взгляд нисходит
И четыре звена держат тебя за руку
Заткнись, приятель, уходи, что за дурное создание!
В противном случае создание суммы не было бы замаскировано
И это была тишина, которая обитала посреди
Он пылающая комета, которая разбилась
Небольшой астероид, который все называют Землей (2 раза)
Из Криптонии твой взгляд нисходит
И четыре звена держат тебя за руку
Заткнись, приятель, уходи, что за дурное создание!
В противном случае создание суммы не было бы замаскировано
И это была тишина, которая обитала посреди
Он пылающая комета, которая разбилась
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beira-Mar 2016
Os Doze Trabalhos de Hércules ft. Genghis Khan 1981
O Amanhã É Distante ft. Elba Ramalho, Geraldo Azevedo, Zé Ramalho 1996
Tesoura do Desejo ft. Elba Ramalho, Geraldo Azevedo, Zé Ramalho 1996
Chorando e Cantando ft. Elba Ramalho, Geraldo Azevedo, Zé Ramalho 1996
Veja (Margarida) ft. Elba Ramalho, Geraldo Azevedo, Zé Ramalho 1996
Garoto de Aluguel 2016
Jardim das Acácias 2016
Batendo na Porta do Céu 2016
Entre a Serpente e a Estrela 2019
Em Busca do Ouro ft. Andreas Kisser 2021
Coração Bobo ft. Elba Ramalho, Geraldo Azevedo, Zé Ramalho 1996
O Ciúme ft. Elba Ramalho, Geraldo Azevedo, Zé Ramalho 1996
Dia Branco ft. Elba Ramalho, Geraldo Azevedo, Zé Ramalho 1996
Pelas Ruas Que Andei ft. Elba Ramalho, Geraldo Azevedo, Zé Ramalho 1996
Talismã ft. Elba Ramalho, Geraldo Azevedo, Zé Ramalho 1996
O Canto da Ema 2010
Casaca De Couro 2010
Harmonia Do Amor ft. Zé Ramalho 2014
Abc do Sertão ft. Xuxa 1997

Тексты песен исполнителя: Zé Ramalho