Перевод текста песни Ela e Ela - Zé Neto & Cristiano

Ela e Ela (оригинал)

Nessa casa tem
Duas pessoas enganadas
Uma que não sabe de nada
E a que sabe tudo, escondendo lágrimas
E choro na dispensa
No chuveiro quente
Num filme de romance
Disfarçadamente
Mas não na frente de quem
Não traiu ninguém
Como eu vou falar pro meu amor
Que eu tô sofrendo por amor
E que esse amor não é o dela?
E se ela descobrir, eu perco ela e ela
Se ela descobrir, eu perco ela e ela
Como eu vou falar pro meu amor
Que eu tô sofrendo por amor
E que esse amor não é o dela?
E se ela descobrir, eu perco ela e ela
Se ela descobrir, eu perco ela e ela
E choro na dispensa
No chuveiro quente
Num filme de romance
Disfarçadamente
Mas não na frente de quem
Não traiu ninguém
Como eu vou falar pro meu amor
Que eu tô sofrendo por amor
E que esse amor não é o dela?
E se ela descobrir, eu perco ela e ela
Se ela descobrir, eu perco ela e ela
Como eu vou falar pro meu amor
Que eu tô sofrendo por amor
E que esse amor não é o dela?
E se ela descobrir, eu perco ela e ela
Se ela descobrir, eu perco ela e ela

(перевод)

В этом доме есть
два человека обманули
Тот, кто ничего не знает
И тот, кто все знает, прячет слезы
И плакать в разрешении
В горячем душе
В романтическом фильме
тайно
Но не перед кем
никого не предал
Как я скажу свою любовь
Что я страдаю от любви
И что любовь не ее?
И если она узнает, я потеряю ее, и она
Если она узнает, я потеряю ее и ее
Как я скажу свою любовь
Что я страдаю от любви
И что любовь не ее?
И если она узнает, я потеряю ее, и она
Если она узнает, я потеряю ее и ее
И плакать в разрешении
В горячем душе
В романтическом фильме
тайно
Но не перед кем
никого не предал
Как я скажу свою любовь
Что я страдаю от любви
И что любовь не ее?
И если она узнает, я потеряю ее, и она
Если она узнает, я потеряю ее и ее
Как я скажу свою любовь
Что я страдаю от любви
И что любовь не ее?
И если она узнает, я потеряю ее, и она
Если она узнает, я потеряю ее и ее