Перевод текста песни Moça do Espelho - Zé Neto & Cristiano

Moça do Espelho (оригинал)

Com o seu batom
Eu te escrevi uma mensagem no banheiro
Esse boato que eu te traio é verdadeiro
Tá lá escrita toda minha confissão
Lê com atenção
Eu descrevi cada detalhe com que te traí
Só lá no fim você vai saber com quem que eu te traí
Eu sou louco, pirado no sorriso dela
Tô largando tudo pra ficar com ela
Você não tá sonhando e nem é pesadelo
Vai, não chora agora e leia o texto inteiro
Ela tem sua boca, tem o seu olhar
Se eu te conheço bem, agora você vai me xingar
Seu vestido exclusivo, ela tem um do mesmo
Amor, eu te traí com a moça do espelho
Porque eu só te trocaria
Se fosse por você mesmo
Eu só te trocaria…
Eu descrevi cada detalhe com que te traí
Só lá no fim você vai saber com quem que eu te traí
Eu sou louco, pirado no sorriso dela
Tô largando tudo pra ficar com ela
Você não tá sonhando e nem é pesadelo
Vai, não chora agora, leia o texto inteiro
Ela tem sua boca, tem o seu olhar
Se eu te conheço bem, agora você vai me xingar
Seu vestido exclusivo, ela tem um do mesmo
Amor, eu te traí com a moça do espelho
Porque eu só te trocaria
Se fosse por você mesmo
Porque eu só te trocaria
Se fosse por você
Eu só te trocaria…

Девушка из Зеркала (перевод)

С твоей помадой
Я написал тебе сообщение в ванной
Этот слух о том, что я предаю тебя, верен
Там написано все мое признание
прочитай внимательно
Я описал каждую деталь, с которой я предал тебя
Только в конце ты узнаешь, с кем я тебя предал
Я сумасшедший, сумасшедший в ее улыбке
Я бросаю все, чтобы быть с ней
Ты не спишь и это не кошмар
Иди, не плачь сейчас и прочитай весь текст
У нее твой рот, у нее твои глаза
Если я хорошо тебя знаю, теперь ты проклянешь меня
Ее эксклюзивное платье, у нее есть одно из таких же
Детка, я изменил тебе с девушкой в ​​зеркале
Потому что я бы изменил только тебя
Если бы это было для себя
Я бы просто изменил тебя...
Я описал каждую деталь, с которой я предал тебя
Только в конце ты узнаешь, с кем я тебя предал
Я сумасшедший, сумасшедший в ее улыбке
Я бросаю все, чтобы быть с ней
Ты не спишь и это не кошмар
Иди, не плачь, прочитай весь текст
У нее твой рот, у нее твои глаза
Если я хорошо тебя знаю, теперь ты проклянешь меня
Ее эксклюзивное платье, у нее есть одно из таких же
Детка, я изменил тебе с девушкой в ​​зеркале
Потому что я бы изменил только тебя
Если бы это было для себя
Потому что я бы изменил только тебя
Если бы это было для вас
Я бы просто изменил тебя...