Перевод текста песни 8 Mile - Zaytoven, Gucci Mane

8 Mile (оригинал)

Haa, dope boys, wow
Zaytoven, Ziggy
It’s Gucci
Dope boys stand up
Haa, Zone 6 shit
Fuck ya
I pay a penny for your thoughts and leave your brains on the asphalt
Don’t blame me, it’s the cash fault
I throw rocks from the glass house
A trap house, a stash house
Rob your plug, take the mask off
I don’t need a handout but I might cut your hand off
I’m so Marilyn Mason, I’m so heinously handsome
I’m more dangerous than famous, I’ll take your grandson for ransom
Up all night, live a vamp life, that lady in the trap
My bitch sleep all day, got gold fangs like a vampire
The neighbors might find it odd I wear my shades in the dark
And when I say I’m a god I still have faith in the Lord
Know (?) is a sport, be careful what you record
These men act like boys they scared to cut off the cord
I’m in the wrong profession but I’m just guessin'
But my mom home stressin', I’m over the stove strechin'
These niggas all dry snitches, they singin' like John Legend
500 pints, I sold 'em in 9 seconds
My money took a nosedive, I rob my next play
But I ain’t shuttin' the trap down, I opened up next day
Man I just had a vision
They tryna send me to prison
With no pot to piss in
No women to stick my dick in
It’s the clone named Gucci
They should call me Tuki
He wire tapped, that boy ain’t kill him cause he look like Pookie
Look at dope fiend Suzy, that’s my dog like Lucy (grrr)
I’m a neighborhood celeb and she’s a dope boy groupie
Dope boy, skrt, skrt
Wizop, catch up
Oh, oh, skrt-skrt
It’s Gucci nigga
It’s Gucci
Real trap boys
Dope, dope, boys
(Get your motherfuckin' weight up)
Pussy
(Somebody bring me a rerock machine)
Ha Pressi
Ha, skrt
Woptober, trap shit
Zaytoven

8 Миль (перевод)

Хаа, мальчики-наркоманы, вау
Зайтовен, Зигги
Это Гуччи
Наркотики встают
Хаа, Зона 6 дерьмо
Трахни меня
Я плачу копейки за ваши мысли и оставляю ваши мозги на асфальте
Не вини меня, это вина денег
Я бросаю камни из стеклянного дома
Дом-ловушка, тайник
Ограбь свою вилку, сними маску
Мне не нужен раздаточный материал, но я могу отрезать тебе руку
Я такая Мэрилин Мейсон, я такая ужасно красивая
Я опаснее знаменитости, возьму за выкуп твоего внука
Не спать всю ночь, жить жизнью вампира, эта дама в ловушке
Моя сука спит весь день, у нее золотые клыки, как у вампира
Соседи могут счесть странным, что я ношу солнцезащитные очки в темноте
И когда я говорю, что я бог, я все еще верю в Господа
Знай (?) – это спорт, следите за тем, что записываете
Эти мужчины ведут себя как мальчишки, они боятся перерезать пуповину
Я выбрал не ту профессию, но я просто предполагаю,
Но моя мама дома напрягается, я над печкой тянусь
Эти ниггеры все сухие стукачи, они поют, как Джон Ледженд
500 пинт, я продал их за 9 секунд
Мои деньги резко упали, я граблю свою следующую игру
Но я не закрываю ловушку, я открыл на следующий день
Чувак, у меня только что было видение
Они пытаются отправить меня в тюрьму
Без горшка, чтобы мочиться
Нет женщин, чтобы засунуть мой член
Это клон по имени Гуччи
Они должны называть меня Туки
У него прослушивание, этот мальчик не убьет его, потому что он похож на Пуки
Посмотри на наркоманку Сюзи, это моя собака, как Люси (гррр)
Я местная знаменитость, а она поклонница крутых парней.
Наркоман, скр, скр
Визоп, догоняй
О, о, скр-скр
Это Gucci ниггер
Это Гуччи
Настоящие мальчики-ловушки
Допинг, допинг, мальчики
(Поднимите свой гребаный вес)
Киска
(Кто-нибудь, принесите мне машину для рерока)
Ха Пресси
Ха, скр
Woptober, ловушка дерьмо
Зайтовен