Перевод текста песни Why Can't We Get Along - Zak Abel

Why Can't We Get Along (оригинал)

(Why)
(Why)
What a lovely day
Withers on the radio
Birds are out to play
Hear them sing in stereo
I can see a rose
Bloom in my peripheral
Earth between my toes
Makes me think of how we're finding
Cures to diseases in our driverless cars
We got plans for a trip to maybe settle on Mars
We keep building them bridges from shore to shore
And we're living so much longer than ever before, so tell me
Why can't we get along, baby?
Why can't we get along?
I hold up my hands
I ain't always innocent
But I don't understand
Fighting for the thrill of it
We try to make it work
Harbouring our bitterness
But every time it hurts
Makes me think of how we can
Reach out to people from all over the world
And things are getting better for our women and girls
We got skyscrapers built up to the heavens above
We got more people proudly saying love is love, so tell me
Why can't we get along, baby?
Why, why can't we get
Why can't we get along, girl?
(Why) Can't we get along, baby?
(Why) Why, oh, can't we get along?
(Why)
(Why)

Why Can't We Get Along (перевод)

(Почему)
(Почему)
Какой прекрасный день
Уизерс на радио
Птицы вышли поиграть
Слушайте, как они поют в стерео
я вижу розу
Блум в моем периферийном
Земля между пальцами ног
Заставляет меня думать о том, как мы находим
Лекарства от болезней в наших беспилотных автомобилях
У нас есть планы на поездку, чтобы, возможно, поселиться на Марсе
Мы продолжаем строить мосты от берега к берегу
И мы живем намного дольше, чем когда-либо прежде, так скажи мне
Почему мы не можем ладить, детка?
Почему мы не можем ладить?
я поднимаю руки
Я не всегда невиновен
Но я не понимаю
Борьба за острые ощущения
Мы пытаемся заставить это работать
Укрывая нашу горечь
Но каждый раз это больно
Заставляет меня думать о том, как мы можем
Свяжитесь с людьми со всего мира
И все становится лучше для наших женщин и девочек
У нас есть небоскребы, построенные до небес выше
У нас появилось больше людей, гордо говорящих, что любовь есть любовь, так скажи мне
Почему мы не можем ладить, детка?
Почему, почему мы не можем получить
Почему мы не можем поладить, девочка?
(Почему) Мы не можем поладить, детка?
(Почему) Почему, о, мы не можем поладить?
(Почему)
(Почему)