Перевод текста песни Bad - Don Diablo, Zak Abel

Bad - Don Diablo, Zak Abel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bad, исполнителя - Don Diablo.
Дата выпуска: 04.11.2021
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Bad

(оригинал)

Плохо

(перевод на русский)
I feel bad, bad, bad about itЯ сожалею, сожалею, сожалею об этом,
I feel bad, bad, bad about itНо я хочу сделать это снова.
--
You gon' wait until way past midnightТы будешь ждать до глубокой ночи
Just to catch me up when I come homeЛишь для того, чтобы застать тот момент, когда я приду домой.
You stay up to wait for my headlightТы не ложишься спать, чтобы дождаться, когда мои фары
Shine across the window so you knowОзарят окно, оповещая о моём возвращении.
I should tone it down while I can't butМне бы следовало приглушить их яркость, хотя я не могу, но
I been real loud, hoping you'll sleep it offЯ вёл себя довольно шумно, надеясь, что ты потом отоспишься.
I been way across town and I've been downЯ ехал через весь город, мне было паршиво,
I've been f*cking around and I've been caughtЯ тра*ался со всеми подряд, и я был пойман.
--
I feel bad, bad, bad about itЯ сожалею, сожалею, сожалею об этом,
But I wanna do it againНо я хочу сделать это снова.
I feel bad, bad, bad about itМне плохо, плохо, плохо из-за этого,
But I wanna do it againНо я хочу это повторить.
--
You sayТы говоришь...
--
You say, "How could you everТы говоришь: "Как ты вообще мог
Treat me like you ever?"Так обращаться со мной?"
You say, "How could you everТы говоришь: "Как ты вообще мог
Treat me like you ever?"Так обращаться со мной?"
--
You sayТы говоришь...
--
You gon' wait until way past midnightТы будешь ждать до глубокой ночи
Just to catch me up when I come homeЛишь для того, чтобы застать тот момент, когда я приду домой.
You don't sleep until I apologizeТы не уснёшь, пока я не извинюсь
For everything that I have doneЗа всё, что я сделал.
I could say all the right things that youЯ мог бы сказать правильные слова,
Want me to and then we be all goodКоторые тебе от меня нужны, и потом у нас всё было бы хорошо.
But I'd be lying if I told youНо я бы солгал тебе, если бы сказал,
I wouldn't do it again 'cause I wouldЧто не сделаю это снова, ведь это не так.
--
I feel bad, bad, bad about itЯ сожалею, сожалею, сожалею об этом,
But I wanna do it againНо я хочу сделать это снова.
I feel bad, bad, bad about itМне плохо, плохо, плохо из-за этого,
But I wanna do it againНо я хочу это повторить.
--
You say, "How could you everТы говоришь: "Как ты вообще мог
Treat me like you ever?"Так обращаться со мной?"
"How could you everТы говоришь: "Как ты вообще мог
Treat me like you ever?"Так обращаться со мной?"
--
I feel bad, bad, bad about itЯ сожалею, сожалею, сожалею об этом,
But I wanna do it againНо я хочу сделать это снова.
I feel bad, bad, bad about itМне плохо, плохо, плохо из-за этого,
But I wanna do it againНо я хочу это повторить.
--
You sayТы говоришь...

Bad

(оригинал)
I feel bad, bad, bad about it
I feel bad, bad, bad about it
You gon' wait until way past midnight
Just to catch me up when I come home
You stay up to wait for my headlight
Shine across the window so you know
I should tone it down while I can't but
I been real loud, hoping you'll sleep it off
I been way across town and I've been down
I've been fucking around and I've been caught
I feel bad, bad, bad about it
But I wanna do it again
I feel bad, bad, bad about it
But I wanna do it again
You say
You say, "How could you ever
Treat me like you ever?"
You say, "How could you ever
Treat me like you ever?"
You say
You gon' wait until way past midnight
Just to catch me up when I come home
You don't sleep until I apologize
For everything that I have done
I could say all the right things that you
Want me to and then we be all good
But I'd be lying if I told you
I wouldn't do it again 'cause I would
I feel bad, bad, bad about it
But I wanna do it again
I feel bad, bad, bad about it
But I wanna do it again
You say, "How could you ever
Treat me like you ever?"
"How could you ever
Treat me like you ever?"
I feel bad, bad, bad about it
But I wanna do it again
I feel bad, bad, bad about it
But I wanna do it again
You say

Плохой

(перевод)
Я чувствую себя плохо, плохо, плохо об этом
Я чувствую себя плохо, плохо, плохо об этом
Ты будешь ждать до полуночи
Просто чтобы поймать меня, когда я приду домой
Ты не ложишься спать, чтобы дождаться моей фары
Сияй через окно, чтобы ты знал
Я должен смягчить это, пока я не могу, но
Я был очень громким, надеясь, что ты выспишься
Я был в городе, и я был внизу
Я трахался, и меня поймали
Я чувствую себя плохо, плохо, плохо об этом
Но я хочу сделать это снова
Я чувствую себя плохо, плохо, плохо об этом
Но я хочу сделать это снова
Ты говоришь
Вы говорите: «Как ты мог когда-либо
Обращайся со мной, как всегда?»
Вы говорите: «Как ты мог когда-либо
Обращайся со мной, как всегда?»
Ты говоришь
Ты будешь ждать до полуночи
Просто чтобы поймать меня, когда я приду домой
Ты не спишь, пока я не извинюсь
За все, что я сделал
Я мог бы сказать все правильные вещи, которые вы
Хочешь, чтобы я и тогда все было хорошо
Но я бы солгал, если бы сказал тебе
Я бы не стал делать это снова, потому что я бы
Я чувствую себя плохо, плохо, плохо об этом
Но я хочу сделать это снова
Я чувствую себя плохо, плохо, плохо об этом
Но я хочу сделать это снова
Вы говорите: «Как ты мог когда-либо
Обращайся со мной, как всегда?»
«Как ты мог когда-нибудь
Обращайся со мной, как всегда?»
Я чувствую себя плохо, плохо, плохо об этом
Но я хочу сделать это снова
Я чувствую себя плохо, плохо, плохо об этом
Но я хочу сделать это снова
Ты говоришь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hot Air Balloon 2021
Right Side Of The Bed 2021
Love Song 2018
UFO ft. Элджей 2019
The Power ft. Zak Abel 2020
Be Kind 2021
Awakening 2017
Cutting Shapes 2016
Cheque 2021
Wise Enough ft. Zak Abel 2015
Another Chance ft. Don Diablo 2018
All I Ever Do (Is Say Goodbye) 2017
Running from Myself 2015
I Got Love ft. Nate Dogg 2021
Unmissable ft. Zak Abel 2013
Keeping Your Head Up ft. Don Diablo 2016
Beautiful Escape ft. Zak Abel 2015
Less Of A Man 2021
Only When We're Naked 2017
Children Of A Miracle ft. Marnik 2017

Тексты песен исполнителя: Don Diablo
Тексты песен исполнителя: Zak Abel