Перевод текста песни Tumhari Jagga - Zack knight

Tumhari Jagga (оригинал)

Karun kya gila phir kya fayda
Jo hona tha woh ho gaya
Tum jo mujhse ho gayi ho juda
Issi mein raazi hoga Khuda
Mohabbat ab main na karunga kisiko
Mohabbat ab main na karunga kisiko
Meri jagah tune de di kisiko
Tere bina main reh na sakoonga
Tujhpe shuru main
Tujhpe khatam main
Tum jo mujhse ab ho gayi ho juda
Issi mein raazi hoga Khuda
Tere siva Rab se na maangu kisiko
Tere siva Rab se na maangu kisiko
Meri jagah tune de di kisiko
I’m so sick of love songs, I’m sick of the pain
It’s already over, there’s nothing to say
You were my pleasure, you were the blood in my veins
G-g-gave you my last name, and I took an L
Seein' you with him is bad for my health
But I will be waiting, 'cause nobody’s takin' your place
Mohabbat ab main na karunga kisiko
Mohabbat ab main na karunga kisiko
Meri jagah tune de di kisiko
Meri jagah tune de di kisiko
Tumhari jagah main na dunga kisiko
Ho…
Tumhari jagah main na dunga kisiko

Тумхари Джагга (перевод)

Карун кья гила пир кья файда
Джо Хона та вох хо гая
Tum jo mujhse ho gayi ho juda
Исси мейн рази хога Худа
Мохаббат аб майн на карунга кисико
Мохаббат аб майн на карунга кисико
Мери джага мелодия де ди кисико
Тере бина главный рех на сакунга
Туджхпе шуру главный
Туджхпе хатам главный
Tum jo mujhse ab ho gayi ho juda
Исси мейн рази хога Худа
Тере Шива Раб се на маангу кисико
Тере Шива Раб се на маангу кисико
Мери джага мелодия де ди кисико
Меня так тошнит от песен о любви, меня тошнит от боли
Это уже закончилось, нечего сказать
Ты был моим удовольствием, ты был кровью в моих жилах
Г-г-дал тебе мою фамилию, и я взял L
Видеть тебя с ним вредно для моего здоровья
Но я буду ждать, потому что никто не займет твое место
Мохаббат аб майн на карунга кисико
Мохаббат аб майн на карунга кисико
Мери джага мелодия де ди кисико
Мери джага мелодия де ди кисико
Tumhari jagah main na dunga kisiko
Хо…
Tumhari jagah main na dunga kisiko