Перевод текста песни Fall In Love - Yuno

Fall In Love (оригинал)

You know you got me dreaming, got me ceiling dazed
I’ve been fiening, glasses gleaming since I seen your face and
You know I’ll be around when you’re better babe
Better babe, better babe, better, when you’re better baby
Steady thinkin', heart is sinkin' when I’m in your space
I’ve been patient, I’ve been waiting for you to embrace me
You know I’ll be around when you’re better babe
Better babe, better babe, better, when you’re better baby
I can’t make you fall in love with me
If you feel it, it is meant to be
I can’t make you fall in love with me
Fall in love with me
Fall in love with me
I can’t make you fall in love with me
If you feel it, it is meant to be
I can’t make you fall in love with me
Fall in love with me
Fall in love with me
I’ve been aching, I’ve been begging you to come my way
Kept my focus, I’m still hoping you’ll appreciate me
I feel it comin' down, are you better babe?
Better babe, better babe, better, are you better baby?
Steady floatin', feelings potent, let me demonstrate
I’ve been fine for quite some time, I feel like I could wait too
Oh do you feel it now, are you better babe?
Better babe, better babe, better, are you better baby?
I can’t make you fall in love with me
If you feel it, it is meant to be
I can’t make you fall in love with me
Fall in love with me
Fall in love with me
I can’t make you fall in love with me
If you feel it, it is meant to be
I can’t make you fall in love with me
Fall in love with me
Fall in love with me

влюбиться (перевод)

Ты знаешь, что ты заставил меня мечтать, ошеломил меня до потолка
Я злился, очки блестели с тех пор, как я увидел твое лицо и
Ты знаешь, я буду рядом, когда тебе станет лучше, детка
Лучше, детка, лучше, детка, лучше, когда ты лучше, детка
Твердое мышление, сердце замирает, когда я нахожусь в твоем пространстве
Я был терпелив, я ждал, когда ты обнимешь меня
Ты знаешь, я буду рядом, когда тебе станет лучше, детка
Лучше, детка, лучше, детка, лучше, когда ты лучше, детка
Я не могу заставить тебя влюбиться в меня
Если вы это чувствуете, значит, так и должно быть.
Я не могу заставить тебя влюбиться в меня
Влюбиться в меня
Влюбиться в меня
Я не могу заставить тебя влюбиться в меня
Если вы это чувствуете, значит, так и должно быть.
Я не могу заставить тебя влюбиться в меня
Влюбиться в меня
Влюбиться в меня
Мне было больно, я умолял тебя прийти ко мне
Сохраняю сосредоточенность, я все еще надеюсь, что вы меня оцените
Я чувствую, что это идет вниз, тебе лучше, детка?
Лучше, детка, лучше, детка, лучше, тебе лучше, детка?
Устойчивое плавание, сильные чувства, позвольте мне продемонстрировать
Я был в порядке в течение достаточно долгого времени, я чувствую, что тоже мог бы подождать
О, ты чувствуешь это сейчас, тебе лучше, детка?
Лучше, детка, лучше, детка, лучше, тебе лучше, детка?
Я не могу заставить тебя влюбиться в меня
Если вы это чувствуете, значит, так и должно быть.
Я не могу заставить тебя влюбиться в меня
Влюбиться в меня
Влюбиться в меня
Я не могу заставить тебя влюбиться в меня
Если вы это чувствуете, значит, так и должно быть.
Я не могу заставить тебя влюбиться в меня
Влюбиться в меня
Влюбиться в меня