Перевод текста песни Number 1 - Yung Pinch, Landon Cube

Number 1 (оригинал)

Yeah, oh
Tell me what you’re running from
Beach Boy in this ho
Baby, tell me what you’re running from (Tell me what you’re running from)
You know I hate to see you come undone (Hate to see you come undone)
Yeah, I used to be your number one (Used to be your number one)
Now I’m five, four, three, too many miles away from you
Baby, tell me what you really need (Tell me what you really need)
Don’t you run away from me, let me bring you up to speed
Yeah, nothing’s how it really seems (Nothing's really how it seems)
Everyone says chase your dreams
No one wants to make a scene
So it’s all a competition 'bout who’s the flyest
Yeah, they seen how we living, now they wanna try it
These codeine dreams keep controlling my diet
Tryna be healthy 'cause I’m feeling like I’m dying now
Everybody dying now
Baby, why you cry so loud?
I can hear you from the stars in the sky
Wanna be near you but you won’t let me try
Baby, tell me what you’re running from (Tell me what you’re running from)
You know I hate to see you come undone (Hate to see you come undone)
Yeah, I used to be your number one (Used to be your number one)
Now I’m five, four, three, too many miles away from you
Was he everything you really wanted?
Was he everything you really need?
(Everything you really need?)
Did he love you, put you up for auction?
Or did he give your heart away for free?
(Yeah yeah yeah)
Uh, half off is this sale of mine
I’m passed gone, and they trail behind me
It’s been awhile since I gave a fuck (Its been a while)
It’s been a while since I tried to trust you
It’s all working out fine
No, I gotta have some backup, so I can wine and dine
Why is love so fucking blind?
I can’t see straight, fog on the window from the tension in the sea waves
Baby, tell me what you’re running from (Tell me what you’re running from)
You know I hate to see you come undone (Hate to see you come undone)
Yeah, I used to be your number one (Used to be your number one)
Now I’m five, four, three, too many miles away from you
Baby, tell me what you’re running from
'Cause I know you better than you know your own self
Shawty bad, bad, yeah, she roll my woods
I can hit it better than her last bitch ever could
And I can do it better than her last man ever could
Yeah, he don’t want that smoke
Won’t pull up to my hood, I really wish he would
Do or die, I’ve been getting too high
I ain’t living right, see it in my two eyes
Yeah, I wish that we can last, but you a blast from the past
I just wish you wasn’t sad, running 'round, living fast
Baby, tell me what you’re running from (Tell me what you’re running from)
You know I hate to see you come undone (Hate to see you come undone)
Yeah, I used to be your number one (Used to be your number one)
Now I’m five, four, three, too many miles away from you
(Five, four, three, too many miles away from you)
(Five, four, three, too many miles away from you)

Номер 1 (перевод)

Да, о
Скажи мне, от чего ты бежишь
Beach Boy в этой шлюхе
Детка, скажи мне, от чего ты бежишь (Скажи мне, от чего ты бежишь)
Ты знаешь, я ненавижу видеть, как ты расстаешься (Ненавижу видеть, как ты расстраиваешься)
Да, раньше я был твоим номером один (раньше был твоим номером один)
Теперь я в пяти, четырех, трех, слишком многих милях от тебя
Детка, скажи мне, что тебе действительно нужно (Скажи мне, что тебе действительно нужно)
Не убегай от меня, позволь мне ввести тебя в курс дела
Да, все не так, как кажется на самом деле (все не так, как кажется)
Все говорят, преследуй свои мечты
Никто не хочет устраивать сцену
Так что это все соревнование, кто самый летающий
Да, они видели, как мы живем, теперь они хотят попробовать
Эти кодеиновые сны продолжают контролировать мою диету
Пытаюсь быть здоровым, потому что я чувствую, что сейчас умираю
Все умирают сейчас
Детка, почему ты так громко плачешь?
Я слышу тебя от звезд в небе
Хочу быть рядом с тобой, но ты не позволишь мне попробовать
Детка, скажи мне, от чего ты бежишь (Скажи мне, от чего ты бежишь)
Ты знаешь, я ненавижу видеть, как ты расстаешься (Ненавижу видеть, как ты расстраиваешься)
Да, раньше я был твоим номером один (раньше был твоим номером один)
Теперь я в пяти, четырех, трех, слишком многих милях от тебя
Был ли он всем, чего вы действительно хотели?
Был ли он всем, что вам действительно нужно?
(Все, что вам действительно нужно?)
Он любил тебя, выставил на аукцион?
Или он отдал твое сердце бесплатно?
(Да, да, да)
Э-э, половина скидки - это моя продажа
Я ушел, и они следуют за мной
Прошло некоторое время с тех пор, как мне было похуй (Прошло некоторое время)
Прошло некоторое время с тех пор, как я пытался доверять тебе
Все работает нормально
Нет, у меня должен быть запасной вариант, так что я могу выпить и пообедать
Почему любовь так чертовски слепа?
Прям не вижу, за окном туман от напряжения морских волн
Детка, скажи мне, от чего ты бежишь (Скажи мне, от чего ты бежишь)
Ты знаешь, я ненавижу видеть, как ты расстаешься (Ненавижу видеть, как ты расстраиваешься)
Да, раньше я был твоим номером один (раньше был твоим номером один)
Теперь я в пяти, четырех, трех, слишком многих милях от тебя
Детка, скажи мне, от чего ты бежишь
Потому что я знаю тебя лучше, чем ты знаешь самого себя
Коротышка плохая, плохая, да, она катает мой лес
Я могу ударить лучше, чем ее последняя сука
И я могу сделать это лучше, чем ее последний мужчина
Да, он не хочет этого дыма
Не подъедет к моему капюшону, я бы очень хотел, чтобы он
Сделай или умри, я слишком высоко
Я живу неправильно, вижу это в моих двух глазах
Да, я хочу, чтобы мы могли продолжаться, но ты взрыв из прошлого
Я просто хочу, чтобы ты не грустил, бегал по кругу, жил быстро
Детка, скажи мне, от чего ты бежишь (Скажи мне, от чего ты бежишь)
Ты знаешь, я ненавижу видеть, как ты расстаешься (Ненавижу видеть, как ты расстраиваешься)
Да, раньше я был твоим номером один (раньше был твоим номером один)
Теперь я в пяти, четырех, трех, слишком многих милях от тебя
(Пять, четыре, три, слишком много миль от тебя)
(Пять, четыре, три, слишком много миль от тебя)