Перевод текста песни Carrie - Landon Cube, Lil Skies

Carrie (оригинал)

Imaginary
That girl is so scary
She reminds me of Carrie
Thought you’re the one I would marry
This love it won’t tear me
I’m growing so weary
Kept my feelings buried
But they come back to scare me
Haunt my dreams I don’t care
Fighting for your love and you don’t play fair
I would take a bullet for you girl I swear
I can feel your pain your love’s a nightmare
Never running out of options
I’m up now
I just gave her 50k to go cop a bust down
Now she blushing in her face
She don’t ever make a sound
Know I put them in they place if they stepping out of bounds
Back where I’m from I grew up living so basic
Hard to think we made it
Now we the ones that’s famous
They thought I was telling tales
Really wasn’t playing
19 signed my first deal
Funny cause I saved it
We gon cop an Aston Martin just to go and race it
My bitch got a foreign taste
Like expensive places
Getting sky high while we countin up blue faces
Chuck the ra, ra we gon show you what insane is
Motherfucker
Imaginary
That girl is so scary
She reminds me of Carrie
Thought you’re the one I would marry
This love it won’t tear me
I’m growing so weary
Kept my feelings buried
But they come back to scare me
When I hit it I look shawty in the eyes now she blushing yeah
And we don’t gotta let it end we can overcome it
I know he can’t hit it how I hit he a dummy
I know if he run up on me he won’t take it from me
Nah I knew he was goofy from the start yeah he was bluffin
I looked homie dead inside his eyes he ain’t say nothin (nah)
And I looked shawty dead inside the eyes I ain’t feel nothing (nah)
But I think I’m in love a different story when fuckin
Uh, bitch I felt like turning nothing into something
Stab me in the back, turn around get to bustin
You gon spin around, hit the ground, get concussion
We don’t fuck with feds, sippin red, he sip tussin
Now she the only thing that scares me
Thought she would be the one I’d marry
(Nah)
Imaginary
That girl is so scary
She reminds me of Carrie
Thought you’re the one I would marry
This love it won’t tear me
I’m growing so weary
Kept my feelings buried
But they come back to scare me

Кэрри (перевод)

Мнимый
Эта девушка такая страшная
Она напоминает мне Кэрри
Думал, ты тот, за кого я выйду замуж
Эта любовь меня не разорвет
Я так устаю
Спрятал мои чувства
Но они возвращаются, чтобы напугать меня
Преследуй мои мечты, мне все равно
Борьба за свою любовь, и вы не играете честно
Я бы взял пулю за тебя, девочка, клянусь
Я чувствую твою боль, твоя любовь - кошмар
Никогда не исчерпайте варианты
я сейчас
Я только что дал ей 50 тысяч, чтобы она разобралась
Теперь она краснеет в лицо
Она никогда не издает ни звука
Знай, я ставлю их на место, если они выходят за пределы
Там, откуда я родом, я вырос, живя так просто
Трудно представить, что мы сделали это
Теперь мы те, кто знаменит
Они думали, что я рассказываю сказки
правда не играл
19 подписали мою первую сделку
Забавно, потому что я сохранил это
Мы купим Aston Martin, чтобы поехать и погонять.
У моей суки появился чужой вкус
Как дорогие места
Поднявшись до небес, пока мы считаем синие лица
Чак ра, ра, мы покажем вам, что такое безумие
Ублюдок
Мнимый
Эта девушка такая страшная
Она напоминает мне Кэрри
Думал, ты тот, за кого я выйду замуж
Эта любовь меня не разорвет
Я так устаю
Спрятал мои чувства
Но они возвращаются, чтобы напугать меня
Когда я ударил его, я выгляжу малышкой в ​​​​глазах, теперь она краснеет, да
И мы не должны позволять этому заканчиваться, мы можем преодолеть это.
Я знаю, что он не может ударить, как я ударил его по манекену
Я знаю, если он подбежит ко мне, он не отнимет у меня
Нет, я знал, что он тупой с самого начала, да, он блефовал
Я смотрел братан мертвым в его глазах, он ничего не говорит (нет)
И я выглядел мертвым в глазах, я ничего не чувствую (нет)
Но я думаю, что люблю другую историю, когда, черт возьми,
Э-э, сука, мне хотелось превратить ничто во что-то
Ударь меня в спину, развернись, иди к Бастину
Ты собираешься крутиться, удариться о землю, получить сотрясение мозга
Мы не трахаемся с федералами, потягиваю красное, он потягивает туссин
Теперь она единственное, что меня пугает
Думал, что она будет той, на которой я женюсь
(Неа)
Мнимый
Эта девушка такая страшная
Она напоминает мне Кэрри
Думал, ты тот, за кого я выйду замуж
Эта любовь меня не разорвет
Я так устаю
Спрятал мои чувства
Но они возвращаются, чтобы напугать меня