Перевод текста песни Focused - Baby Tate

Focused (оригинал)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah (oh Lord, Jetson made another one!)
I gotta go and get a big bag, baby, I need to go get that dough
I know I kinda make you big mad when you don’t see me, I don’t come home
I’m tryna to find a way to fix that, but I don’t need to 'cause it’s not broke
I never been the type to wait on a man, I gotta get it on my own
Mmm-oh-oh, I ain’t no basic bitch
No, I got clothes
I don’t need hindrance, I’m tryna grow
If you can’t handle this, you gotta go
Why?
'Cause I gotta be focused on me (on me)
Can’t depend on you if you don’t know what I need (I need)
Baby, I’m supposed to just be focused on me (on me)
I got some work to do, I’m focused on me (on me)
Focused on me
Said I gotta be, focused on me
Said I gotta be, focused on me
Yeah, I gotta be, focused on me
Said I gotta be, focused on me
I gotta go and get a big check, baby, I need to go make deposits
I ain’t finna hit 'em with a big flex, know you see me, yeah, I got it
You ain’t gotta ask how did that, hit it, flipped that, then I caught it
I been stacking them chips, that don’t just mean what’s in my wallet
Mmm-oh-oh, I ain’t no basic bitch
No, I got clothes
I don’t need hindrance, I’m tryna grow
If you can’t handle this, you gotta go
Why?
'Cause I gotta be focused on me (on me)
Can’t depend on you if you don’t know what I need (I need)
Baby, I’m supposed to just be focused on me (on me)
I got some work to do, I’m focused on me (on me)
Focused on me
Said I gotta be, focused on me
Said I gotta be, focused on me
Said I gotta be, focused on me
I gotta be, be, focused on me
Don’t take this personal (don't take it personal)
No, I don’t mean to hurt you, no (don't mean to hurt you, no)
I just gotta put me first, that’s all (gotta put me first, that’s all)
Yeah, I just gotta put me first, that’s all
I gotta be focused on me (on me)
Can’t depend on you if you don’t know what I need (I need)
Baby, I’m supposed to just be focused on me (on me)
I got some work to do, I’m focused on me (on me)
Focused on me (yeah)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Сосредоточенный (перевод)

Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
Да, да, да, да (о Господи, Джетсон сделал еще один!)
Мне нужно пойти и взять большую сумку, детка, мне нужно пойти и получить это тесто
Я знаю, что сильно злю тебя, когда ты меня не видишь, я не прихожу домой
Я пытаюсь найти способ исправить это, но мне не нужно, потому что это не сломано
Я никогда не был из тех, кто ждет мужчину, я должен сделать это сам
Ммм-о-о, я не обычная сука
Нет, у меня есть одежда
Мне не нужны помехи, я пытаюсь расти
Если ты не можешь справиться с этим, тебе нужно идти
Почему?
Потому что я должен быть сосредоточен на себе (на себе)
Не могу зависеть от тебя, если ты не знаешь, что мне нужно (мне нужно)
Детка, я должен быть сосредоточен только на себе (на себе)
У меня есть работа, я сосредоточен на себе (на себе)
Сосредоточены на мне
Сказал, что я должен быть сосредоточен на себе.
Сказал, что я должен быть сосредоточен на себе.
Да, я должен быть сосредоточен на себе.
Сказал, что я должен быть сосредоточен на себе.
Мне нужно пойти и получить большой чек, детка, мне нужно пойти внести депозит
Я не собираюсь ударить их большим изгибом, знай, что ты видишь меня, да, я понял
Вы не должны спрашивать, как это произошло, ударил, перевернул, потом поймал
Я складываю им фишки, это не просто означает, что в моем кошельке
Ммм-о-о, я не обычная сука
Нет, у меня есть одежда
Мне не нужны помехи, я пытаюсь расти
Если ты не можешь справиться с этим, тебе нужно идти
Почему?
Потому что я должен быть сосредоточен на себе (на себе)
Не могу зависеть от тебя, если ты не знаешь, что мне нужно (мне нужно)
Детка, я должен быть сосредоточен только на себе (на себе)
У меня есть работа, я сосредоточен на себе (на себе)
Сосредоточены на мне
Сказал, что я должен быть сосредоточен на себе.
Сказал, что я должен быть сосредоточен на себе.
Сказал, что я должен быть сосредоточен на себе.
Я должен быть сосредоточен на себе
Не принимайте это на свой счет (не принимайте это на свой счет)
Нет, я не хочу причинять тебе боль, нет (не хочу причинять тебе боль, нет)
Я просто должен поставить себя на первое место, вот и все (надо поставить себя на первое место, вот и все)
Да, я просто должен поставить себя на первое место, вот и все
Я должен быть сосредоточен на себе (на себе)
Не могу зависеть от тебя, если ты не знаешь, что мне нужно (мне нужно)
Детка, я должен быть сосредоточен только на себе (на себе)
У меня есть работа, я сосредоточен на себе (на себе)
Сосредоточены на мне (да)
Ага-ага
Ага-ага
Ага-ага
Да, да, да, да