Перевод текста песни For I Am Cursed - Youth Code

For I Am Cursed (оригинал)

Pen to paper with invisible ink
Displaying honesty with nothing to show
Recanting the taste of the knife
A sweet to bury me forever
We’re trapped in casings made of arsenic and inclinations
Indigence from the heart trudging on so unfulfilled
I haven’t been so much as thrilled to be alive
For I am cursed and holding on
To this semblance of a life
I cannot shake
The jinx that’s applied
The haunts that encroach
A rain that won’t dry
I’m drinking my options
And dying of thirst
The shadows still lingering
For I am cursed
The lights have been dim lit
The candles burned wet
No shelter to house this
A plague that can’t set
A scratch at this ulcer
A prayer that it bursts
A longing for solace
For I am cursed
Mouth to bottle with a hunger for regret
Paralyzed in an infant state
Our feelings benumbed by our consumptions
Every kiss a coat to peel and flake
Habituation a crutch which once brought solace
Now choleric as there is no other choice
Cauterize the wounds which exposures
Smoldering ache which begat the vice
I’ve never felt such vapid space behind my eyes
For I am cursed and moving past
The orchestrator of these cries
I cannot shake
The jinx that’s applied
The haunts that encroach
A rain that won’t dry
I’m drinking my options
And dying of thirst
The shadows still lingering
For I am cursed
The lights have been dim lit
The candles burned wet
No shelter to house this
A plague that can’t set
A scratch at this ulcer
A prayer that it bursts
A longing for solace
For I am cursed

Ибо Я Проклят (перевод)

Перо на бумаге невидимыми чернилами
Демонстрация честности без ничего, чтобы показать
Отказ от вкуса ножа
Сладко похоронить меня навсегда
Мы заперты в оболочках из мышьяка и склонностей
Нищета от сердца тащится так неудовлетворенно
Я не был так взволнован тем, что жив
Ибо я проклят и держусь
К этому подобию жизни
я не могу дрожать
Сглаз, который применяется
Призраки, которые посягают
Дождь, который не высохнет
Я пью свои варианты
И умирающий от жажды
Тени все еще задерживаются
Ибо я проклят
Огни были тускло освещены
Свечи горели мокрые
Нет приюта для этого
Чума, которая не может установить
Царапина на этой язве
Молитва, которая разрывается
Стремление к утешению
Ибо я проклят
Рот к бутылке с жаждой сожаления
Парализован в младенческом состоянии
Наши чувства оцепенели от нашего потребления
Каждый поцелуй - это пальто, которое будет шелушиться и шелушиться
Привыкание - костыль, который когда-то приносил утешение
Теперь холерик, потому что другого выхода нет
Прижигайте раны, которые обнажаются
Тлеющая боль, породившая порок
Я никогда не чувствовал такого пустого пространства за глазами
Ибо я проклят и прохожу мимо
Организатор этих криков
я не могу дрожать
Сглаз, который применяется
Призраки, которые посягают
Дождь, который не высохнет
Я пью свои варианты
И умирающий от жажды
Тени все еще задерживаются
Ибо я проклят
Огни были тускло освещены
Свечи горели мокрые
Нет приюта для этого
Чума, которая не может установить
Царапина на этой язве
Молитва, которая разрывается
Стремление к утешению
Ибо я проклят