Перевод текста песни Doghead - Youth Code

Doghead (оригинал)

The salt down your face
A crocodile’s tears at a racer’s pace
My skin so torn
Lost in attempting to be reborn
All compliments lay benign
A snapped cog in a crippled mind
The thrill of being desired left behind
As I walk towards the ruins to realign
The path has gone from cobbled road
To the dust and weeds of what we owned
The single straw for the thousandth time
This camel’s back collapsed at the line
Mistakes run red, the bed’s been made
We stare at a void where plans once laid
Cicada’s cadence screaming out through the streets
I will never fulfill that which you seek
«When you look at me, you look at hate.»
«When I look at you I look at hate?»
«When you look at me you know what hate is.
I don’t know what love is.
Two words I don’t like to use is 'love' and 'sorry,' because I’m about hate.»
Obtuse wording
Wrong language protruding
Eyes within the boiled blood
Spit lined jagged angel’s tongue
With fervor and conviction
A totem addiction
Dragging palms across hips of the sky
Passions and fears quietly screaming out «Why?»
The path has gone from cobbled road
To the dust and weeds of what we owned
The single straw for the thousandth time
This camel’s back collapsed at the line
Mistakes run red, the bed’s been made
We stare at a void where plans once laid
Cicada’s cadence screaming out through the streets
I will never fulfill which you seek
Wounds and scars so plain to see
Drenched head to toe in insecurity
An ego as crutch to mask the face
Constant feelings are out of place
Unable to walk, stood vultures feast
A feeble shell of collapse and defeat
Drowned and soiled
Displayed and pained
I’m walking past where columns once remained

Собачья голова (перевод)

Соль на твоем лице
Крокодиловы слезы в темпе гонщика
Моя кожа так разорвана
Потерянный в попытке возродиться
Все комплименты лежат доброкачественно
Сломанный винтик в искалеченном уме
Острые ощущения от желания быть желанным остались позади
Когда я иду к руинам, чтобы перестроить
Путь ушел от мощеной дороги
К пыли и сорнякам того, что у нас было
Единственная соломинка в тысячный раз
Спина этого верблюда рухнула на линии
Ошибки краснеют, кровать заправлена
Мы смотрим в пустоту, где когда-то закладывались планы
Каденция цикады кричит по улицам
Я никогда не исполню то, что ты ищешь
«Когда ты смотришь на меня, ты смотришь на ненависть».
«Когда я смотрю на тебя, я смотрю на ненависть?»
«Когда ты смотришь на меня, ты знаешь, что такое ненависть.
Я не знаю, что такое любовь.
Два слова, которые я не люблю использовать, это «любовь» и «извините», потому что я о ненависти».
Тупая формулировка
Неправильный язык торчит
Глаза в кипящей крови
Зазубренный язык ангела с подкладкой из косы
С пылом и убеждением
Тотемная зависимость
Перетаскивание ладоней по бедрам неба
Страсти и страхи тихо кричат ​​«Почему?»
Путь ушел от мощеной дороги
К пыли и сорнякам того, что у нас было
Единственная соломинка в тысячный раз
Спина этого верблюда рухнула на линии
Ошибки краснеют, кровать заправлена
Мы смотрим в пустоту, где когда-то закладывались планы
Каденция цикады кричит по улицам
Я никогда не выполню то, что ты ищешь
Раны и шрамы так очевидны
Пропитанный с ног до головы неуверенностью
Эго как костыль, чтобы замаскировать лицо
Постоянные чувства неуместны
Не в состоянии ходить, пируют стервятники
Слабая оболочка краха и поражения
Утопленный и испачканный
Отображается и раскрашивается
Я иду мимо, где когда-то остались колонны