Перевод текста песни You Ain't Never - Young Roddy, Roddy, Jamaal

You Ain't Never (оригинал)

You ain’t never buried your brother
You ain’t never been broke and had to put food in your stomach
You ain’t run from an undercover
You ain’t have a clue how it feel living life in the gutter
You ain’t never sell no blow
You ain’t never take no blows, nigga take no loss
You ain’t never sleep on no floor
You ain’t never had to get low cause you’re thrown in the cross
You ain’t never ducked no shots
You ain’t never had no cops come knocking at your door
I barely ever see my pops, he’ll just due to the case, you ain’t know?
You ain’t never seen no murder
You ain’t never seen no nigga with a tag on his toe
You ain’t never lose your legs
You ain’t never shoot no craps, bet all on the four
You ain’t never cooked no coke
You ain’t never beefed with the other side, man I paid toes
Your homie ain’t did no jokes
Yeah, I looked out for his kids just in case you ain’t know
You ain’t never hit no lick
You ain’t never came home and ain’t no food in the fridge
I ain’t never had no picks to this, but it is, but my hood ain’t raise no bitch
You ain’t never lose your faith
You ain’t never stand in a corner had to fight no case
You ain’t never sleep in no cell, cause you had no bread ducked off in a safe
You ain’t never made no cake
You ain’t never made no chips, nigga Frito-Lay
You ain’t never load no K
You don’t know what it’s like living where them niggas don’t play
It’s where niggas just don’t know
Shit sounds kinda scary, right?
Right…
It’s trial and error nigga, Roll em'
You ain’t never ducked no bullets
You ain’t doubled backed with the oowop lookin'
You ain’t never had the laws get behind you with a trunk full of gas,
nah nigga you’ve never had to book it
You ain’t even know what they was cookin'
Walk past the kitchen, I was like 6 years old
Pops at the table with the powder
Uncle got the water boiling over the stove, uh
You ain’t even know what it was like to grow with no lights for like most of
your life
Run extension cord across the street and borrow power from your neighbors at
night
You ain’t never fight that fight, stand up to beat cancer twice
You ain’t never need radiation, take medication, cry yourself to sleep at night
You ain’t been read your rights with a gun in your face
You ain’t never catch no case
We ain’t never catch no break
You ain’t never catch no fade
You ain’t never ever ever been jumped, put your back on the wall,
stay around or run, nigga knuckle up
Live fast, nigga buckle up, die young we done lost too much
Man them niggas where I’m from never gave a fuck
You ain’t never hang with us
You ain’t never let a few shots go off in the air just to make sure that
bitch’ll bust
You ain’t never come back there, they don’t pack fair
You ain’t put balloons in the air
Rest in peace Jackie, the pain still there
Everybody miss you, this life ain’t fair, yeah

(перевод)

Ты никогда не хоронил своего брата
Вы никогда не были на мели и вам не приходилось есть в желудке
Вы не бежите от под прикрытием
Вы понятия не имеете, каково это жить в канаве
Вы никогда не продаете удар
Ты никогда не терпишь ударов, ниггер не терпит потерь
Ты никогда не спишь на полу
Вам никогда не приходилось опускаться, потому что вас бросили на крест
Вы никогда не уклонялись от выстрелов
У вас никогда не было полицейских, которые стучали в вашу дверь
Я почти никогда не вижу своего отца, он просто из-за случая, ты не знаешь?
Вы никогда не видели убийства
Вы никогда не видели ниггера с биркой на пальце ноги
Ты никогда не теряешь ноги
Вы никогда не стреляете в кости, ставьте все на четыре
Вы никогда не готовили кокаин
Ты никогда не ссорился с другой стороной, чувак, я заплатил пальцы ног
Ваш друг не шутил
Да, я присматривал за его детьми на всякий случай, если ты не знаешь
Ты никогда не попадаешь в лизать
Ты никогда не приходил домой и в холодильнике нет еды
У меня никогда не было кирки, но это так, но мой капюшон не поднимает суку
Вы никогда не теряете свою веру
Вы никогда не стояли в углу, не приходилось драться ни в коем случае
Ты никогда не спишь ни в одной камере, потому что у тебя не было хлеба, спрятанного в сейфе
Ты никогда не делал торт
Ты никогда не делал чипсов, ниггер Frito-Lay
Вы никогда не загружаете K
Вы не знаете, каково это жить там, где эти ниггеры не играют
Это где ниггеры просто не знают
Дерьмо звучит немного страшно, не так ли?
Верно…
Это метод проб и ошибок, ниггер, брось их
Вы никогда не уклонялись от пуль
Вы не вдвойне поддержаны взглядом,
У вас никогда не было законов, которые отставали от вас с багажником, полным бензина,
нет, ниггер, тебе никогда не приходилось его бронировать
Вы даже не знаете, что они готовили
Проходи мимо кухни, мне было 6 лет
Появляется за столом с порошком
У дяди вода закипела над плитой, э-э
Вы даже не знаете, каково это было расти без света, как и большинство
твоя жизнь
Протяните удлинитель через улицу и одолжите электроэнергию у соседей.
ночь
Вы никогда не будете бороться с этой борьбой, встаньте, чтобы победить рак дважды
Вам никогда не понадобится радиация, принимайте лекарства, плачьте, чтобы уснуть по ночам
Вам не читали ваши права с пистолетом в вашем лице
Вы никогда не поймаете ни одного дела
Мы никогда не ловим перерыв
Вы никогда не поймаете исчезновение
На тебя никогда не прыгали, прислонись спиной к стене,
оставайся или беги, ниггер, держись
Живи быстро, ниггер пристегнись, умри молодым, мы слишком много потеряли
Чувак, эти ниггеры, откуда я родом, никогда не трахались
Ты никогда не зависаешь с нами
Вы никогда не сделаете несколько выстрелов в воздух только для того, чтобы убедиться, что
сука разорится
Ты никогда не вернешься туда, они не упаковывают вещи
Вы не запускаете воздушные шары в воздух
Покойся с миром, Джеки, боль все еще там.
Все скучают по тебе, эта жизнь несправедлива, да