Перевод текста песни Me Gustas - Farhy, Roddy

Me Gustas (оригинал)

Me gusta todo lo que tu me haces, me gusta cuando bailas toa´ la noche entera
(y tu lo sabes muy bien)
Me Gusta cuando miro tu boca de lejos me provoca adueñarme de ella
(toda la noche bebe)
Hablarte al oído y decirte mi amor
Bailemos esta pieza que suena mejor
Juntitos a lo loco bailando apretaito
Con mucho licor nos volvemos loquito
Nos fuimos los dos empezamos los dos
A decirnos cositas entramos en calor
Me gusta cuando pones esa sonrisita y tu carita
Toda la noche quedemonos a solas
Que la luna sea testigo de este amor
Toda la noche quedemonos a solas
Que la luna baile al ritmo de los dos.
Ahora bailamos de frente nos miramos
Un par de besitos nos damos
Me sigues gustando cuanto tu me miras
Y la manera en que me bailas
Es que tu te quedas conmigo, toda la noche conmigo
Nos quedamos solo enamorandonos
Un trago a la roca tomandonos
Es que cuando tu quieras quiero
Tu mi dama y yo tu caballero
Si tu me tocas siento que me muero
De deseo por tener lo que quiero
Tu boca jugando con mi boca hablándote al oído mientras tu me tocas
Eres tu, solo tu
Tu silueta, tu actitud
Para yo tenerla encontré la manera es que es mujer no la toca cualquiera
Eres tu, solo tu
Tu silueta, tu actitud
Tenerla cerca yo no lo creo
Sueño despierto cuando la veo eo!
Me gusta todo lo que tu me haces, me gusta cuando bailas toa´ la noche entera
(y tu lo sabes muy bien)
Me gusta cuando miro tu boca de lejos me provoca adueñarme de ella
(toda la noche bebé)
¡Señorita baila mi mambo!
Me gustas de verdad no lo puedo evitar
Siento que si no estás me mata la curiosidad
Sírvame ese trago a la roca
Que esta noche le hago el amor con ropa
No le fa, no le fa, no le falta
Lo tiene todo me baila de espalda
Ella goza, ella goza, ella goza
Sin probarla se ve sabrosa mami
Me gusta todo lo que tu me haces, me gusta cuando bailas toa´ la noche entera
(y tu lo sabes muy bien)
Me gusta cuando miro tu boca de lejos me provoca adueñarme de ella
(toda la noche bebé)

(перевод)

Мне нравится все, что ты делаешь со мной, мне нравится, когда ты танцуешь всю ночь
(и ты это прекрасно знаешь)
Мне нравится, когда я смотрю на твой рот издалека, это заставляет меня владеть им
(всю ночь, детка)
говорить тебе на ухо и сказать тебе свою любовь
Давайте станцуем эту пьесу, которая звучит лучше
Вместе, как сумасшедшие, танцуем крепко
С большим количеством спиртного мы сходим с ума
Мы оба ушли, мы оба начали
Чтобы рассказать друг другу мелочи, которые мы разогреваем
Мне нравится, когда ты надеваешь эту маленькую улыбку и свое маленькое лицо
Всю ночь давай останемся одни
Пусть луна будет свидетелем этой любви
Всю ночь давай останемся одни
Пусть луна танцует в ритме нас обоих.
Теперь мы танцуем лицом друг к другу
Мы дарим друг другу пару поцелуев
Мне все еще нравится, как много ты смотришь на меня
И то, как ты танцуешь для меня
Ты останешься со мной, всю ночь со мной
нам осталось только влюбиться
Напиток на скалу, ведущую нас
Это когда ты хочешь, я хочу
Ты моя леди и я твой джентльмен
Если ты прикоснешься ко мне, я чувствую, что умираю
Желание иметь то, что я хочу
Твой рот играет с моим ртом, говорящим тебе на ухо, пока ты прикасаешься ко мне.
Это ты, только ты
Ваш силуэт, ваше отношение
Для меня, чтобы иметь ее, я обнаружил, что она женщина, и никто ее не трогает.
Это ты, только ты
Ваш силуэт, ваше отношение
Имея ее рядом, я так не думаю
Я мечтаю, когда вижу ее эо!
Мне нравится все, что ты делаешь со мной, мне нравится, когда ты танцуешь всю ночь
(и ты это прекрасно знаешь)
Мне нравится, когда я смотрю на твой рот издалека, это заставляет меня владеть им.
(всю ночь, детка)
Мисс танец мой мамбо!
ты мне очень нравишься я ничего не могу с собой поделать
Я чувствую, что если тебя здесь нет, меня убивает любопытство.
Налей мне этот напиток на скалу
Что сегодня я занимаюсь любовью с одеждой
Он не фа, он не фа, ему не хватает
У него есть все, он танцует на моей спине
Она наслаждается, она наслаждается, она наслаждается
Не попробовав, выглядит вкусно мамочка
Мне нравится все, что ты делаешь со мной, мне нравится, когда ты танцуешь всю ночь
(и ты это прекрасно знаешь)
Мне нравится, когда я смотрю на твой рот издалека, это заставляет меня владеть им.
(всю ночь, детка)