Перевод текста песни Project Windows - Young Roddy, Nesby Phips

Project Windows (оригинал)

And I could show you how to mack a bitch
Show you how to bag a brick
Boy I came from rags to riches, nigga I’m a mathematician
Hell ain’t too far from here, it’s hard as hell to make it here
If I make it out of here then I can make it anywhere
Momma worked 2 jobs, my brother doing 7 years
Boy them crackers done him wrong
Man that made me shed a tear
Momma she didn’t have no car, my granny drove a cavalier
They always told me «play my role», the strongest women that I know
Fast money, brown bag money started out broke
Then I started smoking weed, next I started slanging dope
Ring a nigga phone until it’s gone, until there ain’t no more
Tales of a black male, tell me something I don’t know
Legal dealing, guess that’s all on me like my outro
Word to Boston George I’m selling endo outdoors
Boy this Biggie Smalls if he was ever signed to Death Row
Dreamed I talked to Pac and homie told me that I’m next door
Staring out this project window plotting on a million
Staring out this project window plotting on a million
Staring out this project window plotting on a million
Staring out this project window plotting on a million
Phips, man what’s happening?
Photo bagging and cadillac-ing
I planned, plotted, I strategized and I started stacking
Man my fall back game so strong I own a patent
You would swear I wrote a book on this here, and autographed it
Sincerely, behold a saint in Sin City
Savvy, and I know where to bank with 10 milli
Flow like Hannibal, this big business
And you know where I’m at if you need me, so get with me
Long gone are the days of I ain’t got it
Cuz man I grow pounds in my head, it’s all profit
We on and popping, this is audible narcotics
And as long as I pack it and ship it they gonna cop it
My clientel range from digital to hard copies
Word is born throw it all in the bag like armed robbery
Lay it down like shag carpet in a deluxe apartment in the sky
I try to keep my eye on the prize as I…

Project Windows (перевод)

И я мог бы показать вам, как сделать суку
Покажите, как упаковать кирпич
Мальчик, я пришел из грязи в богатство, ниггер, я математик
Ад не так далеко отсюда, чертовски трудно добраться сюда
Если я выберусь отсюда, то смогу сделать это где угодно
Мама работала на 2 работах, мой брат работал 7 лет
Мальчик, эти крекеры сделали его неправильно
Человек, который заставил меня пролить слезу
Мама у нее не было машины, моя бабушка водила кавалер
Мне всегда говорили «сыграй мою роль», самые сильные женщины, которых я знаю
Быстрые деньги, деньги в коричневой сумке разорились
Затем я начал курить травку, затем я начал употреблять наркотики
Звоните в ниггерский телефон, пока он не исчезнет, ​​пока его больше не станет
Рассказы о черном мужчине, скажи мне что-то, чего я не знаю
Судебные дела, думаю, это все на мне, как и в моем финале
Слово Бостону Джорджу, я продаю эндо на открытом воздухе
Боже, этот Бигги Смоллс, если он когда-либо был подписан на Death Row
Мне приснилось, что я разговаривал с Паком, и братан сказал мне, что я рядом
Глядя в окно этого проекта, рисующего на миллион
Глядя в окно этого проекта, рисующего на миллион
Глядя в окно этого проекта, рисующего на миллион
Глядя в окно этого проекта, рисующего на миллион
Фипс, чувак, что происходит?
Фотобэгинг и кадиллак
Я спланировал, начертил, выработал стратегию и начал складывать
Чувак, моя отступная игра настолько сильна, что у меня есть патент
Вы могли бы поклясться, что я написал книгу об этом здесь и подписал ее
С уважением, узрите святого в Городе грехов
Сообразителен, и я знаю, куда положить 10 милли
Течь, как Ганнибал, это большой бизнес
И ты знаешь, где я, если я тебе понадоблюсь, так что будь со мной.
Давно прошли те дни, когда у меня его не было.
Потому что, чувак, я набираю килограммы в голове, это все прибыль
Мы включаемся и появляемся, это слышно наркотики
И пока я упакую и отправлю, они с этим справятся.
Мои клиенты варьируются от цифровых до бумажных копий
Слово рождается, бросает все в сумку, как вооруженное ограбление
Положите его, как ворсистый ковер, в роскошной квартире на небе
Я стараюсь следить за призом, пока…