Перевод текста песни Holy Ghost - Young Jesus

Holy Ghost (оригинал)

I know the love of Jesus Christ I feel it in my throat
But all the cut up butterflies grow demon heads and toes
And from their toes grow little vines that reek of pheromones
And as I choke on Jesus Christ they sneak up through my nose
And in my bloody body build a church of marrow bones
And in the church one’s wearing women’s clothing all alone
He gets so old he falls apart while beating off to mold
And in the blood he’s seeing Jesus Christ inside my throat
We all dissolve to thicker dirt than we have ever known
And in the dirt there grows a vine god labeled holy ghost

Святой Дух (перевод)

Я знаю любовь Иисуса Христа, я чувствую ее у себя в горле
Но у всех разрезанных бабочек вырастают демонические головы и пальцы на ногах.
И из их пальцев растут маленькие лозы, которые пахнут феромонами
И когда я задыхаюсь от Иисуса Христа, они подкрадываются ко мне через нос
И в моем кровавом теле построй церковь из костного мозга
А в церкви один в женском платье
Он становится таким старым, что разваливается, пока отбивается от плесени.
И в крови он видит Иисуса Христа в моей глотке
Мы все растворяемся в более густой грязи, чем когда-либо знали
И в грязи растет виноградный бог, названный святым призраком