Перевод текста песни Walk Through Fire - Yola

Walk Through Fire (оригинал)

Standing on the side of the river
Staring across the great divide
I’d give all my gold and silver
Just to get to the other side
Your love is like a rescue vessel
Carries me through the night
Through these flames of destruction
I know you’re gonna make it right
I know you’re gonna save my life
But I gotta walk through the fire
I gotta deal with desire
The situation is dire
I gotta walk through the fire of love
Walk through the fire of love
Sitting alone in my bedroom
Thinking about the trip to come
My bags are packed and I’m ready
I think I’m gonna make a run, oh lord
Oh lord, I’m gonna make a run
The red hot coals are calling
And I know it’s the only way
There ain’t no use in prolonging
The fact that I just can’t stay
I know that I cannot stay
But I gotta walk through the fire
I gotta deal with desire
The situation is dire
I gotta walk through the fire of love
Walk through the fire of love
Want you to save me
Cover me when I go
I need you to take me
Take me across the red hot coals
But I gotta walk through the fire
I gotta deal with desire
The situation is dire
I gotta walk through the fire of love
Walk through the fire of love

Пройди Сквозь Огонь (перевод)

Стоя на берегу реки
Глядя через большой разрыв
Я бы отдал все свое золото и серебро
Просто чтобы перейти на другую сторону
Твоя любовь похожа на спасательный корабль
Проводит меня сквозь ночь
Через это пламя разрушения
Я знаю, ты все исправишь
Я знаю, ты спасешь мне жизнь
Но я должен пройти через огонь
Я должен иметь дело с желанием
Ситуация ужасная
Я должен пройти через огонь любви
Пройди через огонь любви
Сижу один в своей спальне
Думая о предстоящей поездке
Мои сумки упакованы, и я готов
Я думаю, я сбегу, о господи
О господи, я побегу
Красные горячие угли зовут
И я знаю, что это единственный способ
Нет смысла продлевать
Тот факт, что я просто не могу остаться
Я знаю, что не могу остаться
Но я должен пройти через огонь
Я должен иметь дело с желанием
Ситуация ужасная
Я должен пройти через огонь любви
Пройди через огонь любви
Хочу, чтобы ты спас меня
Прикрой меня, когда я уйду
Мне нужно, чтобы ты взял меня
Проведи меня через раскаленные угли
Но я должен пройти через огонь
Я должен иметь дело с желанием
Ситуация ужасная
Я должен пройти через огонь любви
Пройди через огонь любви