Перевод текста песни Where Do We Go From Here - Yoko Ono, Ima

Where Do We Go From Here (оригинал)

Where do we go from here.
Where do we go from here,
Where do we go from here.
If we sweep the bottom of the rivers
We find bodies that shouldnt be there.
If we sweep the courts and offices
We find heads that shouldnt be there.
Dingdong hell, pussy in the well,
Cats on the hill, ready to kill.
Where do we go from here?
Where do we go from here?
where do we go from here?
Where do we go from here?
If we sweep the shelters and asylums,
Well find women that shouldnt be there.
If we sweep the dark streets and alleys,
Well find dealers that shouldnt be there.
Dingdong hell, pussy in the well,
Cats on the hill, ready to kill.
Why do we miss you so if youre just a speck of dust?
Are we getting tired of blood and horror?
Are we getting ready for God and terror?
Are we getting tired of blood and horror?
Are we getting ready for God and terror?
Are we getting tired of blood and horror?
(where do we go from here?)
Are we getting ready for God and terror?
(where do we go from here?)
Dingdong hell, pussy in the well,
Cats on the hill, ready to kill.
Dingdong hell, pussy in the well,
Cats on the hill, ready to kill.
Dingdong hell, pussy in the well,
Cats on the hill, ready to kill.
Ready to, ready to, ready to, ready to, ready to, ready to,
Where do we go from here?

Куда Мы Пойдем Отсюда (перевод)

Куда мы отправимся отсюда.
Куда мы отправимся отсюда,
Куда мы отправимся отсюда.
Если мы подметем дно рек
Мы находим тела, которых там быть не должно.
Если мы подметем суды и офисы
Мы находим головы, которых там быть не должно.
Dingdong черт, киска в колодце,
Кошки на холме, готовые убивать.
Куда мы отправимся отсюда?
Куда мы отправимся отсюда?
куда мы идем отсюда?
Куда мы отправимся отсюда?
Если мы подметем приюты и приюты,
Что ж, найди женщин, которых там быть не должно.
Если мы подметем темные улицы и переулки,
Найди дилеров, которых там быть не должно.
Dingdong черт, киска в колодце,
Кошки на холме, готовые убивать.
Почему мы так скучаем по тебе, если ты всего лишь пылинка?
Мы устали от крови и ужасов?
Готовимся ли мы к Богу и террору?
Мы устали от крови и ужасов?
Готовимся ли мы к Богу и террору?
Мы устали от крови и ужасов?
(куда мы идем отсюда?)
Готовимся ли мы к Богу и террору?
(куда мы идем отсюда?)
Dingdong черт, киска в колодце,
Кошки на холме, готовые убивать.
Dingdong черт, киска в колодце,
Кошки на холме, готовые убивать.
Dingdong черт, киска в колодце,
Кошки на холме, готовые убивать.
Готов, готов, готов, готов, готов, готов,
Куда мы отправимся отсюда?