Перевод текста песни Talking To The Universe - Yoko Ono, Ima

Talking To The Universe (оригинал)

Hey, yoko!
Imagine a grapefruit and squeeze it on me.
Ah!
You say mustnt do this and that,
You say cant do this and that
While youre losing your pants in a bullet-proof car,
Losing your hair in a downtown bar.
Oh, forget it, just forget it,
Its the curse, youre my curse, it could be worse.
Im just talking to the universe,
Im just talking to the universe,
Im just talking to the universe,
Im just talking to the universe,
Ooh — listen!
You say mustnt have this and that,
You say cant have this and that
While youre losing your apple and squeezing our balls,
Losing your mind and crawling up the walls.
Oh, forget it, just forget it,
Its the curse, youre my curse, it could be worse.
Im just talking to the universe,
Im just talking to the universe,
Ooh —
Im just talking to the universe,
Im just talking to the universe,
Ooh — listen!
Ooh —
Oh yeah, do you wanna touch me, oh yeah
Do you wanna break your mind, boy?
Youre a dildo, Im a whore,
Im a barbie, youre a hore.
Living in a glass house, having fun,
Lying in a glass house watching the sun.
Forget it, just forget it,
Its the curse, you are my curse, it could be worse.
Im just talking to the universe,
Im just talking to the universe,
Im just talking to the universe,
Im just talking to the universe,
Ooh —
Ooh —
Ooh —
Ooh —
Ooh —
Ooh -…

Разговор Со Вселенной (перевод)

Эй, Йоко!
Представь грейпфрут и выжми его на меня.
Ах!
Вы говорите, что нельзя делать то и это,
Вы говорите, что не можете сделать это и это
Пока ты теряешь штаны в пуленепробиваемой машине,
Потерять волосы в баре в центре города.
О, забудь, просто забудь,
Это проклятие, ты мое проклятие, могло быть и хуже.
Я просто разговариваю со вселенной,
Я просто разговариваю со вселенной,
Я просто разговариваю со вселенной,
Я просто разговариваю со вселенной,
Ох — слушай!
Вы говорите, что не должно быть того и этого,
Вы говорите, что не может иметь то и это
Пока ты теряешь свое яблоко и сжимаешь наши яйца,
Схожу с ума и ползаю по стенам.
О, забудь, просто забудь,
Это проклятие, ты мое проклятие, могло быть и хуже.
Я просто разговариваю со вселенной,
Я просто разговариваю со вселенной,
Ох —
Я просто разговариваю со вселенной,
Я просто разговариваю со вселенной,
Ох — слушай!
Ох —
О да, ты хочешь прикоснуться ко мне, о да
Хочешь сломать себе голову, мальчик?
Ты фаллоимитатор, я шлюха,
Я барби, ты шлюха.
Жить в стеклянном доме, веселиться,
Лежать в стеклянном доме, наблюдая за солнцем.
Забудь, просто забудь,
Это проклятие, ты мое проклятие, могло быть и хуже.
Я просто разговариваю со вселенной,
Я просто разговариваю со вселенной,
Я просто разговариваю со вселенной,
Я просто разговариваю со вселенной,
Ох —
Ох —
Ох —
Ох —
Ох —
Ох -…