Перевод текста песни Unmask the Spectre - YOB

Unmask the Spectre (оригинал)

Witness of old
A wave to the sea
Open chest to the eyes
Eternal
Wounded stars
Fall as they must
To suffer unto wisdom
For the soul to trust
Trust
Unmask the spectre
Arise Rigpa arise
Silent in the shadow
Nature flows to it’s source
Let this moment grace
Blood for the river to chase
Arise Rigpa
Unmask the spectre
Rigpa arise
Storming swells
A skiff in the sea
Tempered by witness
Eternal
The hammer
Falls as it must
Ringing unto wisdom
For the soul to trust
Trust
Razor tongues
Safe upon the shore
Blind to the deep
While the storm rages forth
Who can grasp
The undercurrent’s roar
Safe in the shell
Safe upon the shore
Moon brings in the tide
Earthen mother enshrined
Blazing spiral maze
Nature inherent
Witness of old
Suffer unto wisdom
The hammer falls as it must
Ringing unto wisdom
For the soul to trust
Behold the dawn
Break through the seal
All we cherish
In fires revealed
Unearth our eyes
Never more real
In blessed silence
I see

Разоблачить Призрак (перевод)

Свидетель старого
Волна к морю
Откройте грудь глазам
Вечный
Раненые звезды
Падение, как они должны
Страдать мудрости
Чтобы душа доверяла
Доверять
Разоблачить призрак
Встань, Ригпа, встань
Тихий в тени
Природа течет к своему источнику
Пусть этот момент благодать
Кровь для реки, чтобы преследовать
Восстань Ригпа
Разоблачить призрак
Ригпа возникает
Штормовые волны
Лодка в море
Закалено свидетелем
Вечный
Молот
Падает как надо
Звеня к мудрости
Чтобы душа доверяла
Доверять
Острые языки
Безопасный на берегу
Слепой к глубине
Пока буря бушует
Кто может понять
Рев подводного течения
Сейф в оболочке
Безопасный на берегу
Луна приносит прилив
Земная мать закреплена
Пылающий спиральный лабиринт
Природа присуща
Свидетель старого
Страдать мудрости
Молот падает как надо
Звеня к мудрости
Чтобы душа доверяла
Созерцай рассвет
Прорвать печать
Все, чем мы дорожим
В выявленных пожарах
Раскопать наши глаза
Никогда не более реально
В блаженной тишине
Я понимаю