Перевод текста песни Ball of Molten Lead - YOB

Ball of Molten Lead (оригинал)

Death on the horizon
Consciousness asleep
The soul is unprepared
Fear runs deep
Always agonizing
On what can’t be known
Heavy is the burden
When the tester rules the throne
Try to realize
Who’s born and who dies
Struggling to know
The truth to this bardo
The wright of knowledge
Burden of old
It seems so simple
With eyes closed
Starting to wake up
From an ageless ruse
What once was choice
Now I can’t refuse
Try to realize
Who’s born and who dies
Struggling to know
The truth to this bardo
The ball of molten
The ball of molten lead
Trying to dislodge
Trying to dislodge the ball of molten lead
Feeling found and lost together
Gone too far to turn back now
King of death is overthrown
Bid this world a last goodbye
Void the gaze without the eyes
Shedding tears but no one cries
Inhale the space of the vessel
Bid the host a last goodbye
So sick and tired of the lies
Force fed as truth in perfect disguise
Squander this life in belief of the false
I try but I can’t dislodge this
Ball of doubt

Шарик расплавленного свинца (перевод)

Смерть на горизонте
Сознание спит
Душа не готова
Страх проникает глубоко
Всегда мучительно
О том, что не может быть известно
Тяжелое бремя
Когда тестер правит троном
Попытайтесь осознать
Кто рождается и кто умирает
Пытаюсь узнать
Правда об этом бардо
Право знания
Бремя старого
Это кажется таким простым
С закрытыми глазами
Начинаю просыпаться
Из нестареющей уловки
Что когда-то было выбором
Теперь я не могу отказаться
Попытайтесь осознать
Кто рождается и кто умирает
Пытаюсь узнать
Правда об этом бардо
Шар расплавленного
Шар из расплавленного свинца
Попытка вытеснить
Попытка вытеснить шарик расплавленного свинца
Чувствовать себя найденным и потерянным вместе
Зашли слишком далеко, чтобы повернуть назад
Король смерти свергнут
Попрощайтесь с этим миром в последний раз
Пустой взгляд без глаз
Проливая слезы, но никто не плачет
Вдохните пространство сосуда
Попрощайтесь с хозяином в последний раз
Так устал от лжи
Сила кормится как правда в идеальной маскировке
Растратить эту жизнь, веря в ложное
Я пытаюсь, но я не могу сместить это
Шар сомнений