Перевод текста песни Our Raw Heart - YOB

Our Raw Heart (оригинал)

Sent unto the shore
Every grain of sand
Rivers quicken remembrance
Carried by a grace
Running in our veins
Ashes within clay
Shaped upon an earthen wheel
Pour into this vessel
Drained and filled again
Temple to a nameless soul
Beckoning my restless ghost
From holes in my gut
To love from miracles
Silver climbed the walls
Eyeless looking on
It’s looking still
Drawn by a mortal thread
To an ever shifting weave
Known better by my bones
Than my eyes can see
Shrine to a silent call
Beckoning my restless ghost
My restless ghost
My restless ghost
Leaving
Nothing left behind
Breathing
Through my dark inside
The raw within
Ayni
Sent reverence
For what has been given
In this shared life
The raw within

Наше Сырое Сердце (перевод)

Отправлено на берег
Каждая песчинка
Реки оживляют память
Проведенный благодатью
Бег в наших венах
Пепел в глине
В форме земляного колеса
Налейте в этот сосуд
Слил и снова залил
Храм безымянной души
Манит мой беспокойный призрак
Из дыр в моем кишечнике
Любить из чудес
Серебро взобралось на стены
Безглазый взгляд
Он все еще выглядит
Нарисованный смертной нитью
К постоянно меняющемуся переплетению
Известен лучше моими костями
Чем мои глаза могут видеть
Храм безмолвного зова
Манит мой беспокойный призрак
Мой беспокойный призрак
Мой беспокойный призрак
Уход
Ничего не осталось
Дыхание
Сквозь мою темноту внутри
Сырье внутри
Айни
Отправлено почтение
За то, что было дано
В этой общей жизни
Сырье внутри