Перевод текста песни Cross the Line - yetep, Vincent, Danni Carra

Cross the Line (оригинал)

Out of the blue
It showed up, head rush
Watching from a distance
Begging to see the green light, all night
Don’t want it to be any different
Than staying up, staying up
Past four
Waiting on, waiting on
Your knock at my doors
When you’re gone, when you’re gone
I only need more
So won’t you
Hold me like you mean it
Not just when it’s dark
Tell me secrets you’ve been keeping
Locked up in the stars
'Cause if I admit the way you cross my mind
Does that mean that I have crossed the line?
But if you admit the way I crossed your mind to
Do we finally cross the line?
The line
The line
Do we finally cross the line?
The line
The line
Into the grey
We’re falling all in
When you’re close it’s distance
Just haven’t been so lonely, baby
I need it to be
Something more
Than staying up, staying up
Past four
Waiting on, waiting on
Your knock at my doors
When you’re here, when you’re here
I don’t need more
So won’t you
Hold me like you mean it
Not just when it’s dark
Tell me secrets you’ve been keeping
Locked up in the stars
'Cause if I admit the way you cross my mind
Does that mean that I have crossed the line?
But if you admit the way I crossed your mind to
Do we finally cross the line?
The line
The line
The line
The line

Пересечь черту (перевод)

Неожиданно
Он появился, головокружение
Смотреть на расстоянии
Умоляю увидеть зеленый свет всю ночь
Не хочу, чтобы это было иначе
Чем не спать, не спать
Последние четыре
Ожидание, ожидание
Твой стук в мои двери
Когда ты уйдешь, когда ты уйдешь
Мне нужно больше
Так ты не будешь
Держи меня, как будто ты это имеешь в виду
Не только когда темно
Расскажи мне секреты, которые ты хранишь
Заперт среди звезд
Потому что, если я признаю, как ты приходишь мне в голову
Означает ли это, что я перешел черту?
Но если вы признаете, что я пришел вам на ум
Мы наконец пересекаем черту?
Линия
Линия
Мы наконец пересекаем черту?
Линия
Линия
В серый
Мы падаем все в
Когда ты рядом, это расстояние
Просто не было так одиноко, детка
Мне нужно, чтобы это было
Нечто большее
Чем не спать, не спать
Последние четыре
Ожидание, ожидание
Твой стук в мои двери
Когда ты здесь, когда ты здесь
мне больше не нужно
Так ты не будешь
Держи меня, как будто ты это имеешь в виду
Не только когда темно
Расскажи мне секреты, которые ты хранишь
Заперт среди звезд
Потому что, если я признаю, как ты приходишь мне в голову
Означает ли это, что я перешел черту?
Но если вы признаете, что я пришел вам на ум
Мы наконец пересекаем черту?
Линия
Линия
Линия
Линия