Перевод текста песни Jetcooler - Yeo

Jetcooler - Yeo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jetcooler , исполнителя -Yeo
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.02.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Jetcooler (оригинал)Jetcooler (перевод)
what’re you going to do when she flies into your hurricane now? что ты собираешься делать, когда она сейчас влетит в твой ураган?
how’s she going to land if she doesn’t make it through the rain;как она приземлится, если не выдержит дождь;
how? как?
never thought it would hit so hard when you stormed out her night Никогда не думал, что это так сильно ударит, когда ты вырвешься из ее ночи
feathers no good;перья не годятся;
wings no use when you’re in this kinda fight крылья бесполезны, когда ты в такой битве
even if she’s in a team, 3 of 4 would hit the floor даже если она в команде, 3 из 4 упадут на пол
got to give her time to get inside the door нужно дать ей время, чтобы войти в дверь
cool those jets крути эти струи
ice them ‘til they simmer right down заморозьте их, пока они не закипят
buddy won’t you cool those jets? приятель, ты не охладишь эти струи?
still a month until she’s back in town еще месяц, пока она не вернется в город
if she’s here and all your fears fall from the skies above если она здесь и все твои страхи падают с небес
don’t be fooled, she’ll break all the rules ‘cause she’s like nothing you can не ведитесь, она нарушит все правила, потому что она ни на что не способна
dream of мечта о
if it all comes crashing down when she’s back in your arms (big thunder and если все рухнет, когда она снова окажется в твоих объятиях (сильный гром и
lighting) освещение)
and a terrible mood sets in good and off goes the alarm и ужасное настроение наступает хорошее и выключается будильник
even if this is a dream, she’s a quiet girl at least пусть это и сон, она по крайней мере тихая девушка
got to give her time to think and make her peace нужно дать ей время подумать и успокоиться
cool those jets крути эти струи
ice them ‘til they simmer right down заморозьте их, пока они не закипят
buddy won’t you cool those jets? приятель, ты не охладишь эти струи?
Still a month until she’s back in townЕще месяц, пока она не вернется в город
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: