Перевод текста песни Sevgi Özleyendir - Yeni Türkü

Sevgi Özleyendir (оригинал)

Okşarsın bulutları gözler dalgın sularda
Susarsın sevgi dinleyendir
Bakarsın yıldızlara denizlerin aynasında
Anlarsın sevgi bitmeyendir
Dayanırsın zamana hasret yakar kalbini
Beklersin sevgi sabredendir
Bakarsın yıldızlara denizlerin aynasında
Anlarsın sevgi bitmeyendir
Açıkta rüzgarlar sarar gibi hayalini
Ne yapsan gönül durulmaz ki
Uzakta fenerler kamaştırır hayalleri
Ne yapsan gönül dayanmaz ki
Dalgaların peşinde çağıran hayallere
Dalarsın sevgi özleyendir
Açıkta rüzgarlar sarar gibi hayalini
Ne yapsan gönül durulmaz ki
Uzakta fenerler kamaştırır hayalleri
Ne yapsan gönül dayanmaz ki
Dalgaların peşinde çağıran hayallere
Dalarsın sevgi özleyendir
Anlarsın özlem sevgidendir

(перевод)

Ты ласкаешь облака, глаза в задумчивых водах
Ты молчишь, любовь тот, кто слушает
Ты смотришь на звезды в зеркале морей
Вы понимаете, что любовь никогда не заканчивается
Ты терпишь, тоска по времени сжигает твое сердце
Ты жди, любовь терпелива
Ты смотришь на звезды в зеркале морей
Вы понимаете, что любовь никогда не заканчивается
Открой свою мечту, как ветер
Что бы ты ни делал, сердце не успокоится
Далекие фонари ослепляют мечты
Что бы ты ни делал, сердце не выдержит
К мечтам, что зовут волны
Любовь - это тот, кто скучает по тебе
Открой свою мечту, как ветер
Что бы ты ни делал, сердце не успокоится
Далекие фонари ослепляют мечты
Что бы ты ни делал, сердце не выдержит
К мечтам, что зовут волны
Любовь - это тот, кто скучает по тебе
Ты понимаешь, что тоска от любви