Перевод текста песни Bulutlu Pazar - Yeni Türkü

Bulutlu Pazar (оригинал)

Bulutlarla kaplı pazar
Kaplı tıpkı gönlüm gibi
Gönlü bulutlu olanlar, olanlar
Tanrım esirgeme onlardan ümidi
Gönlü bulutlu olanlar, olanlar
Tanrım esirgeme onlardan ümidi
Yitirdim ben sevincimi
Böyle yağmurlu bir günde
Sevgilim gittin gideli, gideli
Aynı yağmur içinde kaderinde
Sevgilim gittin gideli, gideli
Aynı yağmur içinde kaderinde
Bağlar bugün kaderimi
Yağmurlu ıslak sokaklar
Hep sayıklarken ismini, ismini
Tanrım duysun şikayetim bugün pazar

Bulutlu Pazar (перевод)

Булутларла капли пазар
Kaplı tıpkı gönlüm gibi
Гёнлю булутлу оланлар, оланлар
Tanrım esirgeme onlardan ümidi
Гёнлю булутлу оланлар, оланлар
Tanrım esirgeme onlardan ümidi
Йитирдим бен севинчими
Бойле Ягмурлу Бир Гюнде
Севгилим гиттин гидели, гидели
Айни Ягмур Ичинде Кадеринде
Севгилим гиттин гидели, гидели
Айни Ягмур Ичинде Кадеринде
Bağlar bugün kaderimi
Ягмурлу Ислак сокаклар
Hep sayıklarken ismini, ismini
Танрим дуйсун шикаетим бугюн пазар