Перевод текста песни Açelya - Yeni Türkü

Açelya - Yeni Türkü
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Açelya, исполнителя - Yeni Türkü. Песня из альбома Yeni Türkü Koleksiyon, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 18.12.2016
Лейбл звукозаписи: Doğan Müzik Yapım
Язык песни: Турецкий

Açelya

(оригинал)
Pembe yeşil güzelim açelya
Yakışır o başka yarınlara
Çiçeklenir coşar ışık suyla
Kırılgandır koyu karanlıkta
Açelyalar hep hatırlatır seni bana
Kısacık ömrün işte
Bir soluk gibi geldi geçti
Açelyan gibi
Hoyrat bir iklimdeydin yeşertmedi
Bütün ömrün gün görmeden öyle
Gelip geçti bir solukta
Sabahleyin alaca karanlık
Uyan artık doğan güne karşı
Okşayınca yüzünü usulca
Gençlik resmin düşmüştü aklıma
O sabah birden
Ölümü görmüştüm yüzünde
Kısacık ömrün işte
Bir soluk gibi geldi geçti
Açelyan gibi
Hoyrat bir iklimdeydin yeşertmedi
Bütün ömrün gün görmeden öyle
Gelip geçti bir solukta
Denizin dibinde karanlıklar gibisin
Işığın içinde saklıdır bilmezsin
Hayat artık sensiz akıp gidiyor
Senden habersiz sessiz
Pembe yeşil güzelim açelya
Yakışır o başka yarınlara
Çiçeklenir coşar ışık suyla
Kırılgandır koyu karanlıkta
Açelyalar hep hatırlatır seni bana
Kısacık ömrün işte
Bir soluk gibi geldi geçti
Açelyan gibi
Hoyrat bir iklimdeydin yeşertmedi
Bütün ömrün gün görmeden öyle
Gelip geçti bir solukta

Азалия

(перевод)
Розово-зеленая красивая азалия
Это подходит другим завтрашним дням
Он цветет, свет брызжет водой
Хрупкий в темноте
Азалии всегда напоминают мне о тебе
Это твоя короткая жизнь
Он пришел и прошел, как дыхание
как Азалин
Вы были в суровом климате, он не рос
Вся твоя жизнь такая, не видя дня
Он пришел и ушел на одном дыхании
Сумерки утром
Просыпайтесь против восходящего дня
нежно ласкаю твое лицо
Я подумал о твоей юношеской фотографии
Внезапно в то утро
Я видел смерть на твоем лице
Это твоя короткая жизнь
Он пришел и прошел, как дыхание
как Азалин
Вы были в суровом климате, он не рос
Вся твоя жизнь такая, не видя дня
Он пришел и ушел на одном дыхании
Ты как тьма на дне моря
Вы не знаете, что это скрыто в свете
Жизнь теперь течет без тебя
молчать без тебя
Розово-зеленая красивая азалия
Это подходит другим завтрашним дням
Он цветет, свет брызжет водой
Хрупкий в темноте
Азалии всегда напоминают мне о тебе
Это твоя короткая жизнь
Он пришел и прошел, как дыхание
как Азалин
Вы были в суровом климате, он не рос
Вся твоя жизнь такая, не видя дня
Он пришел и ушел на одном дыхании
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Aşk Yeniden 2016
Yağmurun Elleri 2016
Başka Türlü Bir Şey 2016
Fırtına 2016
Yedikule 2016
Uzak Bir Gölge 2016
Akasya Kokulu Sabahlar 2016
Bana Bir Masal Anlat Baba 1996
Evet De Bana 2016
Manolis 2016
Kayıkçı 2016
Cevriye Hanım 2016
Kapris 2016
Telgrafın Telleri 2016
Ömrüm Zindan İçinde 2016
Bulutlu Pazar 2016
Yaman Çavuş 2016
Eski Dostlar 2016
Külhani 2016
Gün Doğarken 2016

Тексты песен исполнителя: Yeni Türkü