Перевод текста песни Sunrise - Yeasayer

Sunrise (оригинал)

It all started with a stumble
When I get old then I’ll get humble
The sky cracked a million ways
Making me blind
And as the trees grew higher and higher
And the fish began to fly
I went and stole some wings
And thought why can’t I
Get in the sunrise
I want to get in the sunrise
Lift the world upon your shoulders
I stay young while I watch everyone getting older
You could take a million years
Out of my head
But I’m starting to lose my place
In the circles that I trace
And if I let go only then
Will my face
Get in the sunrise
I want to get in the sunrise
I want to get in the sunrise
I want to get in the sunrise
(Do you hear me now
Oh, won’t you hear me now)
(But in the end
I’m paper, you’re glue
I get stuck on you)

Восход солнца (перевод)

Все началось со спотыкания
Когда я состарюсь, я стану скромным
Небо раскололось миллионом способов
Делает меня слепым
И по мере того, как деревья росли все выше и выше
И рыба начала летать
Я пошел и украл крылья
И подумал, почему я не могу
Встретьтесь с восходом солнца
Я хочу попасть на восход солнца
Поднимите мир на свои плечи
Я остаюсь молодым, пока наблюдаю, как все стареют
Вы могли бы занять миллион лет
Выйди с моей головы
Но я начинаю терять свое место
В кругах, которые я прослеживаю
И если я отпущу только тогда
Будет ли мое лицо
Встретьтесь с восходом солнца
Я хочу попасть на восход солнца
Я хочу попасть на восход солнца
Я хочу попасть на восход солнца
(Ты слышишь меня сейчас?
О, ты меня сейчас не слышишь)
(Но в конце
Я бумага, ты клей
Я застрял на тебе)