Перевод текста песни Neredesin Sen - Yavuz Bingöl

Neredesin Sen (оригинал)

Şu garip halimden bilen işveli nazlı
Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen
Tatlı dillim, güler yüzlüm, ey ceylan gözlüm
Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen
Ben ağlarsam ağlayıp, gülersem gülen
Bütün dertlerimi anlayıp gönlümü bilen
Sanki kalbimi bilerek yüzüme gülen
Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen
Sinemde gizli yaramı kimse bilmiyor
Hiç bir tabip şu yarama merhem olmuyor
Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen

Где Ты (перевод)

Похотливая скромница, которая знает о моем странном состоянии
Мое сердце всегда ищет тебя, где ты
Мой сладкий язык, мое улыбающееся лицо, о мои глаза газели
Мое сердце всегда ищет тебя, где ты
плачу, если плачу, улыбаюсь, если смеюсь
Кто понимает все мои беды и знает мое сердце
Как будто зная мое сердце и улыбаясь мне в лицо
Мое сердце всегда ищет тебя, где ты
Никто не знает мою тайную рану в кино
Никакой врач не может быть мазью для моей раны.
Мое сердце всегда ищет тебя, где ты