Перевод текста песни Akıllı Sevdim Mi - Yavuz Bingöl

Akıllı Sevdim Mi (оригинал)

Her yanımda susmuş kalmış
Bu masum bakışların
Eski bir hikayeyi anlatır
Hüzün dolu gülüşlerin
Şimdi sen otur kal
Şöyle bir köşede
Gözlerin konuşsun
Hiç bir şey söyleme
Birazdan kopacak sessiz bir fırtına
Boğulup gitmeden beni bir dinle
Bir gün olsun seni akıllı sevdim mi
Bir gün olsun senden beni istedim mi
Gözlerime bir bak içinde ne varsa
Al git onu benden kalbine sığarsa
Bir gün olsun seni akıllı sevdim mi
Bir gün olsun senden beni istedim mi
Gözlerime bir bak içinde ne varsa
Al git onu benden kalbine sığarsa
Mevsim artık bir sonbahar
Birazdan bir yağmur başlar
Sel olup götürsünler sevdanı
Gözlerimden akan yaşlar
Şimdi sen otur kal
Şöyle bir köşede
Gözlerin konuşsun
Hiç bir şey söyleme
Birazdan kopacak sessiz bir fırtına
Boğulup gitmeden beni bir dinle
Bir gün olsun seni akıllı sevdim mi
Bir gün olsun senden beni istedim mi
Gözlerime bir bak içinde ne varsa
Al git onu benden kalbine sığarsa
Bir gün olsun seni akıllı sevdim mi
Bir gün olsun senden beni istedim mi
Gözlerime bir bak içinde ne varsa
Al git onu benden kalbine sığarsa

Akıllı Sevdim Mi (перевод)

Ее янымда сусмуш калмыш
Бу масум бакишларин
Eski bir hikayeyi anlatır
Хюзюн долу гюлюшлерин
Шимди сен отур кал
Şöyle bir köşede
Гёзлерин Конушсун
Hiç bir şey söyleme
Birazdan kopacak sessiz bir fırtına
Boğulup gitmeden beni bir dinle
Бир Гюн Олсун Сени Акиллы Севдим Ми
Бир Гюн Олсун Сенден Бени Истедим Ми
Гёзлериме бир бак ичинде не варса
Аль гит ону бенден калбине сыгарса
Бир Гюн Олсун Сени Акиллы Севдим Ми
Бир Гюн Олсун Сенден Бени Истедим Ми
Гёзлериме бир бак ичинде не варса
Аль гит ону бенден калбине сыгарса
Мевсим артык бир сонбахар
Бираздан бир ягмур башлар
Sel olup götürsünler sevdanı
Гёзлеримден акан яшлар
Шимди сен отур кал
Şöyle bir köşede
Гёзлерин Конушсун
Hiç bir şey söyleme
Birazdan kopacak sessiz bir fırtına
Boğulup gitmeden beni bir dinle
Бир Гюн Олсун Сени Акиллы Севдим Ми
Бир Гюн Олсун Сенден Бени Истедим Ми
Гёзлериме бир бак ичинде не варса
Аль гит ону бенден калбине сыгарса
Бир Гюн Олсун Сени Акиллы Севдим Ми
Бир Гюн Олсун Сенден Бени Истедим Ми
Гёзлериме бир бак ичинде не варса
Аль гит ону бенден калбине сыгарса