Перевод текста песни Angel In Woodstock - Yarn

Angel In Woodstock - Yarn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angel In Woodstock, исполнителя - Yarn. Песня из альбома Yarn, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Blake Christiana
Язык песни: Английский

Angel In Woodstock

(оригинал)
I’m going up to Woodstock
Gonna find out what’s in store
Gonna leave New York City
For maybe a year or more
I’ll walk down on Main Street
In this little foreign town
Where nobody knows me now
I’m going down to the liquor store
Ten dollars in hand
Gotta buy some whiskey
For me and my new friend
We’ll drink right from the bottle
Singing songs and picking strings
And see what the morning brings
The angel flies
Through my window each night
And the songs that she sings
Bringing tears to my eyes
Sit upon my windowsill
And make me cry again
Oh angel, oh angel
Oh my best friend
Well the drink got us drunk
And the songs made us sad
But these angel nights
Best damn times I’ve ever had
God bless you sweet lady
God bless us both
I’ll keep pouring that whiskey
If you keep singing those holy notes
The angel flies
Through my window each night
And the songs that she sings
Bringing tears to my eyes
Sit upon my windowsill
And make me cry again
Oh angel, oh angel
Oh my best friend

Ангел В Вудстоке

(перевод)
Я еду в Вудсток
Собираюсь узнать, что в магазине
Собираюсь покинуть Нью-Йорк
Может быть, год или больше
Я пойду по главной улице
В этом маленьком чужом городке
Где меня сейчас никто не знает
Я иду в винный магазин
Десять долларов в руке
Надо купить виски
Для меня и моего нового друга
Мы будем пить прямо из бутылки
Пение песен и сбор струн
И посмотри, что принесет утро
Ангел летит
Через мое окно каждую ночь
И песни, которые она поет
Принося слезы на глаза
Сядь на мой подоконник
И заставь меня снова плакать
О ангел, о ангел
О мой лучший друг
Ну, напиток напоил нас
И песни нас огорчили
Но эти ангельские ночи
Лучшие проклятые времена, которые у меня когда-либо были
Да благословит вас Бог милая леди
Да благословит нас обоих Бог
Я буду продолжать наливать этот виски
Если вы продолжаете петь эти святые ноты
Ангел летит
Через мое окно каждую ночь
И песни, которые она поет
Принося слезы на глаза
Сядь на мой подоконник
И заставь меня снова плакать
О ангел, о ангел
О мой лучший друг
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cat and Mouse 2006
Madeline 2006
The Contender 2006
Don't Break My Heart Again 2006
I Love The Way 2006
Listen Up Sweetheart 2006
Tennessee 2006
Dear Mama, I'm So Sorry 2006
Wishing Well 2006
This Whole Zoo 2010
Yodelay 2010
Time Burns On 2010
Abilene 2010
Strikes and Gutters 2010
Down on Your Luck 2010
New York City Found 2010
Alone on the Weekend 2010

Тексты песен исполнителя: Yarn